19世纪40年代期间,马克思和恩格斯一起写了一本书。
马克思和恩格斯是好朋友。
众所周知,马克思和恩格斯是一对密友。
第一个问题是马克思和恩格斯的关系问题。
马克思和恩格斯非常重视农业自然灾害问题。
Karl Marx and Friedrich Engels attached much importance to agricultural natural disasters.
这个权威的答案是在一封马克思和恩格斯往来的信件中提供的。
The definitive answer is provided in an exchange of letters between Marx and Engels.
马克思和恩格斯的正义观具有很强的实践性,是一种实践正义观。
Karl Marx and Friedrich Engels 'practical justice viewpoints are very practical, which are the practical justice viewpoints.
作为彻底的唯物主义者,马克思和恩格斯并未给物质下过明确的定义。
AS thoroughgoing materialists, Marx and Engels did not give the clear definition of substance.
因此,马克思和恩格斯主张废除私有制才是现实男女平等的根本途径。
Therefore, Marxist advocates that the only way to realize gender equality is to abolish the private ownership.
我们要以马克思和恩格斯为榜样,在共同的理想和追求中,建立起真正的友谊。
We should follow the example of Marx and Engels, in the common pursuit of the ideals and establish a true friendship.
马克思和恩格斯都阐述过理论和感觉等在检验真理和确认真理过程中的决定性作用。
Marx and Engels have proven the importance of such qualities as theories and aesthesis in the course of testing and affirming truth.
莎士比亚是马克思和恩格斯所喜爱的作家,他们的著作中许多地方都提到 莎士比亚 戏剧中的情节和人物。
Shakespeare was the favourite author of Marx and Engels whose works contain numerous references to the episodes and characters of Shakespeare.
从1492年哥伦布发现美洲算起,世界各地就走近了马克思和恩格斯所提出的“相互依存与相互作用”的时代。
Since 1492 when Christopher Columbus discovered America, the world has entered a new era of "interdependence and interaction" termed by Marx and Engels.
马克思和恩格斯毕生都在关注和思考人类的前途和命运,他们对人、自然和社会三者之间的关系进行了系统的研究。
Marx and Engels spent their whole life caring and considering the future and fate of human beings, studying the relationship between man, nature and society systematically.
早在160多年前马克思和恩格斯就在多部著作中对人与自然关系进行了深入阐述,由此形成了马克思人与自然关系理论。
Marx and Engels elaborated the human and nature relation in many masterpieces as early as 160 years ago, therefore formed Marx's human and nature relation theory.
1847年十一月在伦敦举行的同盟代表会上,委托马克思和恩格斯两人起草一个理论上和实践上周详的党纲,以备公布。
At a congress of the League, held in London in Nov. 1847, Marx and Engles were commissioned to prepare for publication a complete theoretical and practical party programme.
当然,马克思、恩格斯对人类中心主义的超越有深远的哲学史原因和独特的哲学方法。
Certainly, Marx, Engels have the profound philosophy history reason and the unique philosophy method to anthropocentrism surmounting.
马克思、恩格斯在创立自己的理论过程中,批判地吸取了黑格尔的唯心辩证法和费尔巴哈唯物论的合理内核。
Marx and Engels assimilated the reasonable core of idealistic dialectic of Hegel and materialism of Feuerbach critically during their theory was founded.
马克思、恩格斯对传统的“控制自然”思想的地位和作用作了客观分析,对“控制自然”的实质内涵、内外尺度、手段和目标作了比较全面的阐述。
Marx and Engels provided an objective analysis of the status and role of natural control, as well as its substantive connotation, measures including inside and outside, means and target.
恩格斯以哲学著述和立场宣示两种形式向世人申明,他的哲学观点与马克思的哲学思想之间没有任何意见不一致,哲学整体和具体观点两个层面的情况都是如此。
Engels showed the world through his philosophical writings and unfolding his standpoint that there was no disagreement between his philosophical views and Marx's, whether in whole or in part.
与马克思试图从逻辑和历史双重意义上超越“唯物—唯心”之争不同,恩格斯致力于强化这种对峙。
It is different from that Marx tries to exceed the struggle "between materialism and idealism" from double meaning of history and logic, Engels applies himself to strengthen this confronting.
与马克思试图从逻辑和历史双重意义上超越“唯物—唯心”之争不同,恩格斯致力于强化这种对峙。
It is different from that Marx tries to exceed the struggle "between materialism and idealism" from double meaning of history and logic, Engels applies himself to strengthen this confronting.
应用推荐