我昨天上网查了一下，发现一本谈马奇亚·维利的新书，内容并无让我感到太惊奇之处。
I was checking the web yesterday and I found a new book about Machiavelli, which none of these every fail to surprise me.
今年是法国埃马纽勒莱·拉杜里出版《蒙太罗》一书的35周年纪念日。
This year marks the 35th anniversary of the publication in France of Emmanuel Le Roy Ladurie's Montaillou.
迈克：哦，我刚下班。天哪，我太饿了，我可以吃掉一匹马。
Mike: Oh, I just got off work. Boy, I'm so hungry. I could eat a horse.
新译本：当时西门。彼得、称为“双生子”的多马、加利利的迦拿人拿但业、西庇太的两个儿子，和另外两个门徒都聚在一起。
KJV: There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.
我真是太饿了，我可以吃下一匹马！
有一次，马突然停下来，因为我们都知道动物能感觉的我们人感觉不到的东西。太姥爷想赶它继续走，但是那匹马一动也不动。
So once in a while his horse would stop dead in its tracks, because you know animals can sense things people can't.
我太饿了，我可以吃了一匹马。
马戎回家了之后气得不行，他说玉屏城就是自己的，但是今天太丢人了，自己是当上司令之后第一次这么的丢人。
W. connor home after the anger no, he said jade screen city is his, but today was a disgrace, oneself is to become the first time so the commander after a disgrace.
马戎回家了之后气得不行，他说玉屏城就是自己的，但是今天太丢人了，自己是当上司令之后第一次这么的丢人。
W. connor home after the anger no, he said jade screen city is his, but today was a disgrace, oneself is to become the first time so the commander after a disgrace.
应用推荐