他的养马场在牛津附近。
赛马场的地面稍偏硬。
皮套子被套在了马蹄上，防止它们弄脏了跑马场。
Leather overshoes were put on the horses' hooves to stop them from marking the turf.
柯林小姐凭借两匹米克•特里克养马场的马获胜了。
该马夫长负责确保密尔顿及其他来自同一养马场的赛马都能安全抵达。
The head groom is responsible for seeing that Milton and his stablemates travel safely.
到了种马场，看了一眼他就明白没有他中意的马匹。
When he reached the stud-farm a glance showed him that the horse was not what he wanted.
还记得那个马术广告和养马场吗？
我的童年环境就是周围的马场和稻田。
My childhood environment was a horse ranch and rice field around us.
所以赛马场就是拉丁语中的马戏表演场。
第三个：我将赶到赛马场。
你已经在丘吉尔·唐斯赛马场观看赛马了。
在赛马场盐湖不常下雨，常下雨的时候湖水会泛滥。
It doesn't rain often in Racetrack Playa, and when it does the lakebed can flood.
我当时就在一个马场工作，不是养马的牧场，是农场。
Mine was working on a horse farm, not a horse ranch but a farm.
不过我们希望这位戴帽子的女士不会在赛马场上飞起来……
However we hope the wearer doesn't end up floating above the racecourse.
在纽约州，有500个马场，和4000多名以此为业的纽约市民。
There are 500 horse-breeding farms in New York state, and some 40,000 New Yorkers rely on the industry for employment.
在纽约州，有500个马场，和4000多名以此为业的纽约市民。
There are 500 horse-breeding farms in New York state, and some 40, 000 New Yorkers rely on the industry for employment.
清晨沐浴的马儿。美国肯塔基州，路易斯维尔市的丘吉尔·唐斯马场。
A horse is given an early morning bath at the Churchill Downs racecourse in Louisville, Kentucky, US.
这位赛马场常客选了蓝色搭配，她头上另一侧像是扎着大型礼品丝带。
Blue was the chosen hue for this racegoer, who looked like she had a giant gift bow stuck to one side of her head.
与此同时，拘留所的警察想与马宏做个交易，要他交待出在马场的其它同伙。
Meanwhile, the policeman at the jail offers Mahone a deal if he trades the name of his accomplice at the racetrack.
它们并不常见，除了在赛马场盐湖有，在其他一些时有洪水的干燥地区也有。
They are rare but they have been noticed in Racetrack Playa and a few other arid places around the world subject to occasional floods.
1983年，他悄无声息地在加利福尼亚州克雷斯敦的一个马场中地定居下来。
In 1983, he settled quietly on a horse farm in Creston, California.
(这听起来有点像跑马场让个赌徒选赛马和骑手，压根没向赌马的人知会一声)。
This sounds a little like a racetrack allowing a gambler to select horses and jockeys to run in a race, without informing the other bettors.
官员称，受伤居民正在医院和位于该镇中心广场及赛马场的临时医疗中心接受救治。
Injured townspeople were being treated in hospitals, and at improvised medical centers in the town's central square and at a horse-racing track, officials said.
其中有三所分别转为办公楼、疗养院以及跑马场，而余下的四所至今尚未找到买主。
Three were turned into a corporate office, a nursing home and a horse-racing centre but the town was unable to find buyers for the others.
这款赛马场上的新时尚模仿马蹄的外形，由碳纤维制成，还有5000根马毛装饰。
The footwear features an imitation hoof made from carbon fiber and up to 5,000 individual horse hairs.
我们中的大部分都拥有暑期工作。我当时就在一个马场工作，不是养马的牧场，是农场。
The majority of us had summer jobs. Mine was working on a horse farm, not a horse ranch but a farm.
我们中的大部分都拥有暑期工作。我当时就在一个马场工作，不是养马的牧场，是农场。
The majority of us had summer jobs. Mine was working on a horse farm, not a horse ranch but a farm.
应用推荐