艾希莉·辛普森昨天出席了DecadesDenim在洛杉矶的启动仪式，她穿了一件香奈儿的无袖亮片迷你裙，配以金色的长耳环。
Ashlee Simpson attended the Decades Denim launch party in L.A. yesterday wearing a sleeveless sequined Chanel mini dress and gold statement earrings.
当艾米丽姐妹搬出桌子准备晚餐的时候（艾米丽做了水田芥汤和菠菜香蒜空心粉沙拉），他们聊起了和父亲一起的日子。
While the sisters set thetable out back for dinner (Emily had made watercress soup and spinach-pestopasta salad), they talked about life with their father.
艾前往早矢香的半身像。
早矢香推她，而工作组不断艾培训的泰瑟。
艾凡：它们不是这个季节的花卉。现在是夏天，记得吧？郁金香和水仙花是春天的花卉。
They're out of season. It's summer, remember? Tulips and daffodils come out in spring.
以芦丁为对照品，建立紫外分光光度法检测艾纳香总黄酮含量的方法，并检测艾纳香中不同部位总黄酮的含量。
Using rutin as a reference substance to develop a quantitative method for the determination in different sections of total flavonoid in Blumea balsanifera DC.
艾凡 ：嗯，荷兰以郁金香和风车为人所熟知。
1997年8月31日，戴安娜王妃在巴黎因车祸香消玉陨，英国流行歌手坏女孩利莱·艾伦当时仅仅12岁。
When Dianna was killed in a Paris car crash on August 31, 1997, bad girl of British pop Lilly Allen was just 12 years old.
方法采用乙醇回流提取和分离技术得到艾香素，并行结构鉴定。
Methods We used natural plant extraction with ethanol and separation technique to obtain artemetin, and identified its structure.
李香凝还向“猫王”艾尔维斯·普莱斯利(ElvisPresley)及史蒂夫·麦奎因(SteveMcQueen)等其他名人的后人咨询，以进一步了解如何成功重振一位已故偶像的形像。
Lee also consulted with the estates of other famous people, including Elvis Presley and Steve McQueen, to learn more about how to successfully revive a deceased icon's image.
李香凝还向“猫王”艾尔维斯·普莱斯利(ElvisPresley)及史蒂夫·麦奎因(SteveMcQueen)等其他名人的后人咨询，以进一步了解如何成功重振一位已故偶像的形像。
Lee also consulted with the estates of other famous people, including Elvis Presley and Steve McQueen, to learn more about how to successfully revive a deceased icon's image.
应用推荐