香奈儿这个名词让人想起高雅又高价的衣服,珠宝和背包。
The name "Coco Chanel" conjures up elegant and expensive clothing, jewelry and bags.
当巴黎人从他们被战争摧残的城市到法国南部避难时,他们转向惟一尚未关门的设计师香奈儿,向她买衣服以取代他们留在家乡的衣裳。
As Parisians fled their war-torn city for refuge in the south of France, they turned to Chanel, the only designer who kept her shop open, to replace the clothing they had left behind.
香奈儿很小的时候就迷上了缝纫,她不像别的小女孩那样和洋娃娃一起办家家,而是经常把窗帘剪下来给娃娃做衣服。
She took an early liking to sewing and instead of playing with dolls, spent much time dressing them in material she had cut from curtains.
香奈儿很小的时候就迷上了缝纫,她不像别的小女孩那样和洋娃娃一起办家家,而是经常把窗帘剪下来给娃娃做衣服。
She took an early liking to sewing and instead of playing with dolls, spent much time dressing them in material she had cut from curtains.
应用推荐