因为最重要的东西都放在首页上，所以很容易就能找到你感兴趣的东西，然后翻到这一页完整地阅读。
As the most important things are put on the front page, it's easy to find out what you're interested in and then turn to the page to read it completely.
在首页上(只)显示最近的文章。
文字-动作按钮经常可以在首页上看到。
这也是现在首页上的朋友所需要关注的。
传真首页上除了发送者和接收者还写些什么?
A:What do you put on the fax cover page other than From and To?
解决方法：不要在首页上使用过多的元素。
从首页上的域名，你就已经能捕捉到网站所要宣传的服务。
From the domain name up to the home page, you can already grasp what services the website advertise.
GoodBarry在首页上放一了段视频来展示其产品。
GoodBarry features a video screencast on its front page showing off the product.
不过随着好评不断涌入，那条差评很快就从首页上消失了。
And then soon the rating disappeared from the first page as positive ratings poured in.
像华尔街日报，龙头报纸们近来都罕见的把广告放登在了首页上。
Some leading titles, including the Wall Street Journal, have recently decided to put advertisements on the front page for the first time.
但是投票程序显示在哪里？在管理后台的首页上没有显示出来。
But where's our poll app? It's not displayed on the admin index page.
在暴雪的官方首页上现在已经可以看到前几个游戏的一些概念原图。
The Blizzard homepage at Blizzard. com now shows two box artworks from previous games.
在几个星期前，它第一次出现在188岁的英国日报《卫报》的首页上。
A few weeks ago, it appeared for the first time on the front page of the Guardian, the 188-year-old British daily.
但我只有使用美国的代理服务器时才能在Picasa的首页上看到这个。
I was only able to see this on the Picasa homepage when using a us proxy.
21%的网站是放在首页的突出位置(链接或者表单自己被放在首页上)。
Has a prominent position on the homepage on 21% of the sites (link or the form itself is placed on the homepage).
为了让你读起来舒适，我已经在首页上能找到的元素对这些提示进行了分类。
To give you comfort in reading, I have categorized each tips based on the elements to be found on a home page.
玛丽莲的照片出现在许多杂志的头版封面和报纸的首页上，她开始挣更多的钱。
Marilyn's picture appeared on the front cover of many magazines and the front pages of many newspapers. She began to earn more money.
你可以在360频道的首页上收听到完整的音频(同样也是将天文数据变成音乐)。
You can stream the full audio piece (as well as a short excerpt of astronomical data converted into synthesized music) right here at the Studio 360 home page. Here's an excerpt.
在音频这个频道的首页上以按分类(漫画，游戏，健康等)展示出最流行的音频节目。
The podcasting homepage will list the most popular podcasts by category (comedy, gaming, health, etc.).
如果你有为数不少的人对你的团队，看他们的任务，您的首页上，可能也有点吃不消。
If you have a large number of people on your team, viewing their tasks on your home page might be a bit too much.
张乐奕还必须删除刊登在其网站上的几篇文章及照片，并在首页上刊登对王菲的道歉函。
Zhang must also take down several posts and images and publish an apology to Wang on the site’s home page.
内容列表。在一些报纸的首页上，你会看到一些内页新闻内容的列表，不必理会这些。
Story listings. On the front page of some newspapers, you will find a listing of the stories that appear on the inside pages. Do not code these listings.
你们会在网站的首页上做出一个板块用来分类，显示及形容（游戏中的）车辆和武器吗?。
Will you guys make a section on the main site, where you will list, show, and describe vehicles, weapons, etc. ?
垂直分散你的表格，以级联装载的方式能更加快捷的显示(我们在首页上使用了这项技术)。
Break up your tables vertically for a cascading load to appear more responsive (we use this technique on our front page).
垂直分散你的表格，以级联装载的方式能更加快捷的显示(我们在首页上使用了这项技术)。
Break up your tables vertically for a cascading load to appear more responsive (we use this technique on our front page).
应用推荐