泰晤士河穿过英国的首都伦敦。
约翰出生于英国首都伦敦。
首都伦敦更是历史悠久，规划理念先进。
London has a long history and advanced planning theory and philosophy.
英国的首都伦敦是世界上最具国际化的城市之一。
London, capital of England, is one of the most cosmopolitan cities in the world.
上个周末我在首都伦敦到曼切·斯特的火车上写了一封邮件。
I'm writing this post on a London to Manchester train after a weekend in the capital.
这些庇护所当中，有一家设在英国首都伦敦的中心地段。
首都伦敦的英格兰，这是最大的城市不列颠群岛，资本联合王国和世界的全球城市。
The capital city of England is London, which is the largest city in the British Isles, capital of the United Kingdom and one of the world's Global Cities.
米歇尔。巴拉克正在首都伦敦享受他的人生。他曾经申明了将在切尔西完成自己的职业生涯的打算。
Michael Ballack is loving life so much in the capital he has declared his intention to finish his career at Chelsea.
英国《每日邮报》网站18日报道，这台自动提款机位于首都伦敦西部豪恩·斯洛一家特易购超市外。
According to online report on the 18th of the Daily Mail, this ATM is outside a Tesco store in Hounslow, West of the capital London.
在凌晨的袭击中，警方在伯明翰，英格兰中部的斯托克和威尔士的卡迪夫，以及首都伦敦逮捕了这些人，年龄在17至24岁之间。
Police picked up the men in early morning raids in Birmingham and Stoke-on-Trent in central England, Cardiff in Wales; and, in the capital, London. The men are between the ages of 17 and 24.
伦敦，大不列颠的首都，位于英格兰东南部，位于泰晤士河两岸。
London, the capital of Great Britain, SE England, is on both sides of the Thames River.
伦敦是英国首都。
伦敦与大多数的欧洲首都城市不同。
伦敦的出租车司机对这座首都城市了如指掌。
London taxi drivers know the capital like the back of their hands.
伦敦，英国的首都，位于英格兰的东南方，泰晤士河流经这里。
London, capital of Great Britain, SE England, on both sides of the Thames River.
乔治亚时代伦敦的秘密历史：罪恶的报应如何塑造了首都？
The Secret History of Georgian London: How the Wages of Sin Shaped the Capital.
报纸如今从伦敦中心分发，并环首都通过地铁移动：因为他们是免费的，乘车上下班这经常把他们落在车上。
Papers are now handed out in central London and moved around the capital by Tube: because they are free, commuters often leave them on trains.
导游们常常鼓励游客体验“伦敦村”，这一说法反映了在整个首都散布着各种各样的小中心。
Tourists are often encouraged to experience "village London", a term that reflects the variety of mini-centres dotted throughout the capital.
这就是独一无二的伦敦，一幅令人目眩的英国首都全景图捕捉下了前所未有的细节。
It is a unique portrait of London, a dizzying panorama of our capital city captured in unparalleled detail.
在谈到对首都形象的影响(奥运会前一年)时，他说：“这败坏了伦敦的形象，看起来一点也不好”。
Talking about the impact on the capital's image, one year ahead of the Olympic Games, he said: "it's pretty rotten for London, it does not look good."
在谈到对首都形象的影响(奥运会前一年)时，他说：“这败坏了伦敦的形象，看起来一点也不好”。
Talking about the impact on the capital's image, one year ahead of the Olympic Games, he said: "it's pretty rotten for London, it does not look good."
应用推荐