这个方法是快速填充表的首选方法。
This method is a preferred method for fast population of the tables.
防止病情扩散的首选方法就是勤洗手。
The number one way to prevent the spread of illness is by washing your hands.
他们视谈判为应对新的异数之首选方法。
They see negotiations as the preferred way to manage emerging differences.
这通常是首选方法。
这是首选方法。
结论CT应作为诊断肺栓塞的首选方法。
Conclusion CT should be used as the preferred method of diagnosis of pulmonary embolism.
他的首选方法是什么？
这个查询案例用来展示不使用首选方法时可能出现的错误。
This test case is provided to show what can go wrong when the preferred method is not used.
OBEX是在两个蓝牙设备之间发送和接收文件的首选方法。
OBEX is a preferred method of sending and receiving files between two Bluetooth devices.
这项技术提供了更细粒度的控制，是可行情况下的首选方法。
This technique gives much more granular control and is preferred when feasible.
结论CT是孤立肺结节诊断和鉴别诊断的首选方法。
Conclusion CT is the first choice in the diagnosis and differential diagnosis of solitary pulmonary nodule.
而直译或音译加注是保原子原语文化信息的首选方法。
Thus literal translation or transliteration plus annotation is the best method by which to keep the cultural information of the source language.
如果你知道如何做到这一点，不要再犹豫，使用您的首选方法。
If you know how to do this, don't hesitate to use your preferred method.
尽管不是创建客户机的首选方法，但单独客户机通常可能是惟一可行的解决方案。
While not the preferred way of creating clients, a stand-alone client often might be the only feasible solution.
手动干预不是事务恢复的首选方法；有些用户会选择自动而透明的事务恢复策略。
Manual intervention might not be your preferred method of transaction recovery; some users will opt for automatic and transparent transaction recovery strategies.
概要：保留桡骨头内固定是治疗伴有移位的桡骨头颈骨折的首选方法。
Summary: radial head preservation with internal fixation is the preferred treatment for displaced radial head and neck fractures.
有一点尚不明晰，即人行目前是否避免将上调存款准备金率作为对抗通胀的首选方法。
What is unclear is whether the PBoC has now decided to avoid the RRR hike path as the preferred approach to combating inflation.
作为检索联赛中所有球队的首选方法，使用EntityManager来创建查询。
For your first method that retrieves all of the teams in the league, use the EntityManager to create a query.
结论超声心动图对心脏黏液瘤具有很高的诊断价值，是诊断本病的首选方法。
Conclusion Echocardiography has high value on diagnosing cardiac myxomas, it is the method of choice to diagnose cardiac myxoma.
动态注册通常是首选方法，因为让xa调用仅流向事务包括的资源管理器具有性能优势。
Dynamic registration is usually the preferred method due to performance benefit of having the xa calls flow only to the resource managers that are involved in the transaction.
自20世纪90年代末，投入物展销会已成为粮农组织用来推动当地粮食生产的首选方法。
Since the late 1990s Input Trade Fairs have become a preferred FAO method to stimulate local food production.
尽管有强大的证据证明MDD的价值，但行业仍旧没有将其作为系统和软件开发的首选方法。
Despite strong evidence for the value of MDD, the industry has still not adopted it as the preferred methodology for systems and software development.
网上调查，现在的首选方法，因为他们是最划算，有效率的生产数据的快速，专家说。
Online surveys are now the preferred method because they are the most cost-effective, efficient means of producing data quickly, experts say.
结果与结论：临床应注意脊髓血管疾病早诊断并脊髓mr是脊髓血管畸形的首选方法。
Results and Conclusion: the vascular malformation of spinal cord should be early diagnosed and the MRwould be selected firstly.
实现SOA访问的首选方法是通过在该产品的6.0版中引入的服务组件体系结构(SCA)进行。
The preferred means of implementing the SOA access is via the Service Component Architecture (SCA), introduced in Version 6.0 of the product.
结论：3d -CTA可做为临床诊断动脉瘤首选方法和术前确定手术方案重要参考。
Conclusion: 3d-cta should be used as the first choice for clinical diagnosis of intracranial aneurysm, and is an important reference for the surgical planning before operation.
这个 6.0版引入的新后端类型目前是通过SOA保存CMPBean 的首选方法。
This new backend type, introduced in Version 6.0, is now the preferred means of persisting CMP beans via SOA.
该公园地区遥远，使得徒步和划水旅行的路程大为加长，徒步和划水是在此北极荒野交通的首选方法。
The park’s remote location make extended backpacking or paddling trips the preferred methods for taking in its Arctic wilderness.
结论：超声检查无创伤，图像清晰、直观，诊断准确率较高，可作为附睾肿瘤检查的首选方法。
Conclusions: Ultrasound is a noninvasive and intuitionistic method with clear image and might be the best choice for diagnosis of epididymal tumor.
当您熟悉自定义此解决方案时，请考虑创建一个自定义类，用于扩展包含首选方法和属性的DataGrid。
When you become familiar with customizing this solution, consider creating a custom class for extending DataGrid that contains your preferred methods and properties.
应用推荐