也许在首轮选举中,奥朗德与奥布里就会对决。
A showdown between Mr Hollande and Ms Aubry ought, perhaps, to have defined the primary campaign.
首轮选举中由于候选人和竞选职位为数众多,许多选民感到混乱而有可能投错了票。
Because of the plethora of candidates and posts, many confused voters may have spoilt or mis-cast their ballots.
随着该党的受挫,所有进行首轮选举提名者的候选人都需要在7月13日之前,即在秋季进行投票之前公布。
As the party staggers back to its feet, all candidates for its primary to elect a nominee need to declare by July 13th, ahead of a vote in the autumn.
埃及议会首轮选举的结果,预期于本星期五揭晓。由于几度发生技术上的故障,延迟了正式的列表工作。
Results from the first round of Egypt's parliamentary elections are now expected Friday, after a number of technical glitches slowed down official tabulations.
并且由于罗塞夫未能像预测的那样在首轮选举中干脆利落地获胜,对塞拉持乐观态度的人怀疑民意调查是否再次高估了罗塞夫的支持率。
And since Ms Rousseff fell short of forecasts that she would win an outright majority in the first round, Serra optimists are wondering if the pollsters are overestimating her support once again.
在3月20日即法国战机进攻的第二天举行首轮省议会选举中,他的党派仅仅获得17%的支持率,只比国家阵线高了两个百分点。
In the first round of cantonal elections on March 20th, the day after French jets struck, his party scored just 17%, only two points ahead of the National Front.
在经历了首轮灾难性的不公正选举后,许多外国观察人员都同意阿卜杜拉的观点,认为他提出的都是很有意义的预防措施。
Many foreign observers agree with Dr Abdullah that these are sensible precautions, after the catastrophic mismanagement of the first round.
在经历了首轮灾难性的不公正选举后,许多外国观察人员都同意阿卜杜拉的观点,认为他提出的都是很有意义的预防措施。
Many foreign observers agree with Dr Abdullah that these are sensible precautions, after the catastrophic mismanagement of the first round.
应用推荐