如果神在你生命中占首要的地位。
优秀健美操运动呐喊的成长因素是多方面的,科学选材已提到了首要的地位,然而注重心理选材是健美操运动员成才的重要因素。
There are many factors in the development superior aerobics players, in which scientific selection of the players? Psychology especially their temperaments play a very important role.
为了在DB 2已达到的极限级别上执行这个基准,需要更多的东西,但对SQL的简洁的使用处于首要地位。
Much more is needed to execute this benchmark at the extreme levels on which DB2 has performed, but the concise usage of SQL stands at the beginning of it all.
在德国的能源分析人士弗拉基米尔·索科星期一在华盛顿发表讲话说,计划中的石油和天然气新管道将巩固俄罗斯作为西欧首要石油和天然气供应国的地位。
Vladimir Socor, an energy analyst based in Germany, told Washington audience Monday planned new pipelines will consolidate Russia's position as a leading supplier of oil and gas to Western Europe.
Songbook系列是埃拉最重要的成就之一,由诺曼·格兰兹(NormanGranz)制作,这些唱片肯定了她在美国女性歌手首要地位。
One of the most important achievements in Ella's career was her Songbook series, produced by Norman Granz.These recordings confirmed her role as the premiere American female singer.
Songbook系列是埃拉最重要的成就之一,由诺曼·格兰兹(NormanGranz)制作,这些唱片肯定了她在美国女性歌手首要地位。
One of the most important achievements in Ella's career was her Songbook series, produced by Norman Granz. These recordings confirmed her role as the premiere American female singer.
她发现她的老公没有把她放在他生活上的首要地位。
She found out that her husband has not made her the first priority in his life.
本文开篇指出破产管理人在破产程序中的法律地位是首要需要解决的问题。
This paper pointed out that opening the insolvency administrator in the insolvency proceedings is the legal status of the primary problems.
在农民就业培训过程中,专业设置是首要环节和逻辑起点,具有重要的地位和作用。
In the peasant employment training process, specialty setting is chief link and logic jumping-off point and has an important status and function.
德为才之帅,师德在教育中居于首要地位,它直接影响教育的水平和质量。
As we know, the morality is superior to the talent, the teachers' morality takes up the first place of the education, it can produce the impact influence on the education's level and quality.
交响音乐是贝多芬创作中最重要的一个领域,其中占首要地位的是交响曲。
Sinfonia is the most important part of Beethoven's composition, and symphony takes the first place in it.
数字农业已置于农业信息技术的首要地位。
The digital agriculture plays a most important pole in the agriculture information technology.
而要研究破产管理人制度,首要问题是解决破产管理人的法律地位。
To study this program, a proper understanding of the legal status of Bankruptcy Administrator is of primary significance.
梅洛·庞蒂展开其知觉现象学体系的整个过程就是论证知觉首要地位的过程。
The whole process Merleau-Ponty expresses his sensational phenomenology system is a process to prove the highest priority of sensation.
在美学作用占次要地位的语用性文章的翻译过程中,意义应该放在首要位置。
In the process of translating the pragmatic texts, meaning should be given priority over form.
我们的祖先十分看重诗歌对人的教育作用,有时甚至把诗教放到教育的首要地位。
Our ancestors greatly emphasized the importance of poems and once put it the key position in education.
英语句子机构如同葡萄串一般,主谓占有首要地位,以它们为主线,句子的其他成分围绕这条主线相互连接,形成统一整体。
The sentence structure of it is like a bunch of grapes. Subject and predicate take a dominant role in a sentence. They form the main vine to which other elements are attached systematically.
培养大学生的科学精神、人文素养和社会责任感,是德育首要地位的意义所在。
College students' building of scientific spirit, humanism and societal responsibility is the moral fundamental demands.
这些形容词指在等级或重要性上占首要地位的东西。
These adjectives refer to what is first in rank or in importance.
谷歌在手机和其他移动服务上的到处延伸占据着下一个十年管理日程的首要地位。
Extending Google's ubiquity to cell phones and other mobile devices sits at the top of management's agenda for the next decade.
神圣的合唱音乐上升到突出地位作为首要正式在欧洲音乐。
Sacred choral music rose to prominence as the foremost formal music in Europe.
神圣的合唱音乐上升到突出地位作为首要正式在欧洲音乐。
Sacred choral music rose to prominence as the foremost formal music in Europe.
应用推荐