功夫的首要原则是自卫。
然而，显然的是，年龄仍然是肯尼亚中部社会组织的首要原则，所以一些年长的妇女有很大的权力。
However, since age apparently remained the overriding principle of social organization in central Kenya, some senior women had much authority.
作为一名推销员，首要原则就是要尽你所能使客户满意。
As a salesman, your cardinal rule is to do everything you can to satisfy a customer.
但是我们要包含哪些首要原则呢？
我们的首要原则，即基本自由。
项目管理的七个首要原则
联邦法院是有限管辖权法院，这是首要原则。
It is a principle of first importance that federal courts are courts of limited jurisdiction.
如果提高耐力有一个首要原则的话，那就是它。
If there is one overarching principle of endurance-building, this is it.
享有自由和平是我们的首要原则。
利益均衡是公司法的首要原则。
The equilibrium of interest is the company law's primary principle.
倾听和论辩是多语言沟通的首要原则。
To listen and to argue are the most important principles of multi-lingual communication.
税收法定主义原则是税法的首要原则。
The principle of legalism of tax revenue is the prime principle of tax law.
但是首要原则是要在你的舒适区域之内。
莱达说的首要原则是什么？
你可能会问，“我们真的需要项目管理的首要原则吗？”
You may ask, "Do we really need a set of first principles of project management?"
真实是新闻的生命，真实性原则是新闻的首要原则。
Reality is the life of news, authentic principle is the first principle of news.
在中国市场上，有效的产品组合的首要原则是什么？
What are the top principles for creating a more efficient portfolio in China?
写作的首要原则，就是要预示或决定行文大纲，然后紧跟大纲走。
The first principle of composition, therefore, is to foresee or determine the shape of what is to come and pursue that shape.
吉祥物创作的首要原则是要求作品为人熟悉、易于接受。
The first rule of mascot creation is to make something familiar and accessible, not something alien.
持续学习7小时以上通常违背了复习的首要原则：常休息。
Study sessions that go beyond 7 hours more often thannot point to a breach of the first cardinal rule of revising: takefrequent breaks.
首要原则是保证资源平等地流向所有社区，这可以通过几种方式来实现。
The first principle is to make sure the resources are flowing equitably to all communities and that can be done in several ways.
首要原则是牢记老板永远是老板，而其中的法则还有许许多多。
The most important principle is to remember that the boss is the boss. And there's still more order below that.
通过以上研究，本文认为，损失补偿原则是海上保险合同的首要原则。
Based on above researches, this paper argues that principle of indemnity is the foremost principle of Marine insurance law.
然而问题来临的时候，他说，人们往往都信奉第二条原则：忘记首要原则。
Yet when trouble hits, he says, people always seem to embrace a second rule: Forget rule number one.
英语教学是一种交际性、任务型的教学过程，真实性原则为其首要原则。
English teaching nowadays is a kind of communicative, task-based teaching process, with authenticity principle as its the most important principle.
首要原则是，需要锁定要谈论，即学习的目标，可是，谁知道什么是文学。
You need to pin down an object of study, a first principle from which other principles can emerge, and part of the process is to say, "Hey, it's not literature we're talking about."
首要原则就是分隔出旧的建筑和新建筑，即使这两者的内部是连接在一起的。
The first principle was to separate the new and the old construction, even if they are connected inside.
由于把重点集中在项目管理的基本或基础原则上，在这里使用首要原则这个术语。
Because I wish to focus on the basic or founding principles of project management, I use the term first principles.
由于把重点集中在项目管理的基本或基础原则上，在这里使用首要原则这个术语。
Because I wish to focus on the basic or founding principles of project management, I use the term first principles.
应用推荐