布莱尔夫妇生了四个孩子，而在2000年出生的儿子里奥是英国150多年来首相在任期间生的第一个孩子。
The Blairs later went on to have four children, including son Leo in 2000 who was the first child to be born to a serving prime minister in more than 150 years.
现在这样做不错，但是当初就是他在任首相时作出的决定把我们拖进目前的处境。
It is OK doing this now, but it was decisions Blair made when he was prime minister that got us into this situation.
麻生的外祖父吉田茂在任首相期间为日本战后振兴打下了基础。
His grandfather was Shigeru Yoshida, a prime minister who laid the foundations for Japan's post-war recovery.
2006年以来，日本已经有过5位首相，其中的三位仅在任一年。
SINCE 2006 Japan has had no fewer than five prime ministers. Three of them lasted just a year.
这个希望反映了若干年前当时在任的英国首相表达过的信念。
It was a hope which reflected the conviction expressed some years earlier by the then British Prime Minister.
这个希望反映了若干年前当时在任的英国首相表达过的信念。
It was a hope which reflected the conviction expressed some years earlier by the then British Prime Minister.
应用推荐