首次采用自动网格法来测量模型位移场。
The automated grid method was used to measure displacement fields of model test.
首次采用玻璃化法成功保存了番木瓜茎尖。
Shoot tips of Papaya were successfully cryopreserved using the vitrification method for the first time.
首次采用陶瓷NF膜处理了青霉素制药污水。
In this study, penicillin pharmaceutical wastewater was treated by ceramic NF membrane firstly.
铝球斜轧模具设计首次采用了双头轧制的设计方案。
Al ball skewing rolling pass design firstly has used design project of two grooves rolling.
首次采用奥运火炬是在1932年的洛杉矶奥运会。
The torch was first introduced in the 1932 Los Angeles Games.
16世纪，法国人开始使用十进制；1795年，首次采用公制。
The French began to move to base ten in the 16th century; the metric system was first adopted in 1795.
本文首次采用支持向量机方法对医学图像进行了分类研究。
This paper firstly investigates the application of support vector machines for medical image classification.
对这种复杂非规则边界的计算区域，首次采用分段算法进行计算。
The segment calculation method is first used for this kind of calculation with complex configuration boundary.
成都市红星路下穿市政隧道首次采用了顶部开孔的自然通风方式。
The first use of urban tunnel with upper vents is HongXing road tunnel in ChengDu.
这次首次采用了火箭的迭代制导技术，以及组合体控制和管理技术等。
The iterative guidance skill of the rocket and the control and management skills of the assembled modules are used for the first time.
芜湖长江大桥是国内首次采用板桁结构建造的一座公、铁两用桥梁。
The Wuhu Changjiang Bridge is a railway highway combined bridge in which plate truss structure is first adopted in China.
本文首次采用碘释放法发现双束脉冲超声辐照的空化产率增强效应。
This treatise first reveals the enhancement of cavitation yield of bi beam ultrasound irradiation.
这次是盖洛普公司首次采用其全新的，全球失业率调查方法，进行调查后的结果。
These are the first results Gallup has released from its newly developed global unemployment measures.
在圣迭戈，一批自称是世界上首次采用太阳能作为能源的圣诞树引起了人们的热议。
A Christmas tree lot in San Diego claims to be the first in the world to get its energy from solar power.
这是目前军内首次采用主体技术开发的应用于战场军事态势综合决策系统。
This is the first time for our military to use agent technologies to develop general decision support systems in the battlefield situation analysis.
首次采用五种细菌，试验了新鲜黄牛毛藓和毛尖紫萼藓浸出液的抑菌作用。
The bacteriostatic action of Ditrichum pallidum and Grimmia pilifera with five bacterium were firstly studied.
这款手机首次采用搜索引擎巨头GOOGLE研发的操作系统，配有触摸屏和全键盘。
The first device to run the search giant's operating system will feature a touch screen as well as a Qwerty keyboard.
烧结矿分级入炉和高炉返矿筛分，是鞍钢二烧在国内首次采用的两项新技术。
The techniques of sinter charging to BF by size grading, and BF return fines screening were the first time employed in our country by ANGANG.
本论文首次采用微波辐射法在空摘要气气氛下快速合成了稀土氟化物和氯化饰。
In this paper, rare earth fluorides and cerium chloride are successfully prepared in air in a domestic microwave oven for the first time.
首次采用先进的边界扫描技术实现了以无打扰的方式完成CPU模块的故障检测。
The CPU module 's fault is detected in no - disturb way for the first time with the advanced boundary scan technology.
首次采用梁的弯曲理论和能量法结合的方法推导了弯曲力和行程的理论解析公式。
It firstly derivates theoretical analysis formula of force and stroke by using beam bending theory and energy method.
本文为我国首次采用生物地层法探讨西太平洋麦哲伦海山区富钴结壳的生长年代。
The age of cobalt-rich crusts from the Magellan Seamount in the western Pacific has been first approached by using the method of biostratigraphic dating.
首次采用有限元分析方法对靖边气田典型性腐蚀缺陷管道及设备进行了安全性评价。
Safety evaluation were carried out on the typical corrosion defect of Pipelines and facilities by finite element analysis method in Jingbian gas field for the first time.
对空气隙膜蒸馏建立数学计算模型，并首次采用蒙特卡洛法对膜蒸馏数学模型求解。
A mathematics calculation model of air gap membrane distillation is established and calculated with Monte Carlo for the first time.
手动用户界面测试是一种最基本的软件测试类型，大多数软件工程师首次采用的就是这种测试类型。
Manual user interface testing is one of the most fundamental types of software testing and it's the kind of testing that most software engineers first experience.
周末的上海钻石联赛，刘翔首次采用上栏新技术，在第一栏之前采用比以前少一步技术。
At the Shanghai Diamond League over the weekend, Liu was debuting a change to his starting technique, taking one less step before reaching the first hurdle.
首次采用浸润性测试和IR测试分析等离子体处理前后纤维浸润性和表面官能团的变化。
The changes of fiber surface wettability and surface groups were determined by dynamic wettability test equipment and IR spectrum.
选用10 - 37年陈酿的“生命之水”调制而成，更首次采用家族私人珍藏葡萄原酒。
Aged 10-37 years used the "Water for Life" to blend the first time with the family private collection of grape wine.
选用10 - 37年陈酿的“生命之水”调制而成，更首次采用家族私人珍藏葡萄原酒。
Aged 10-37 years used the "Water for Life" to blend the first time with the family private collection of grape wine.
应用推荐