你的首次约会别选类似“蹦极”的事。
我曾想过一些首次约会时会犯的常见错误。
I was thinking about some of the common errors made on first dates.
译：想在首次约会有“运气”？去找摇滚迷吧！
什么是重大错误，使人们在网上进行了首次约会？
What is the major error that people make when dating online for the first time?
400多人回应，他们称首次约会时只是愿意倾诉而已。
Over 400 people responded, and what they would be willing to do on a first date are telling.
但就是这样将鱼和大米简单的配在一起，便成为全球情侣首次约会的首选菜式。
But is this fish and rice simple match together, will become the world Lovers Dating first preferred dishes.
首次约会总是关于双方能够达成一致的策略，但是这并不能帮助他们了解这次约会是否有效。
First dates are all about strategies that both parties can agree to but which won't help them learn if the date was effective.
为首次约会安排一些惊险刺激的活动，如乘坐过山车或是观看一部惊险刺激的电影。
Choose a dramatic setting for your first date, such as a roller coaster, or go to see a nerve - jangling movie such as fatal attraction.
我曾想过一些首次约会时会犯的常见错误，总结出10个，它们可能会毁了你第二次约会的机会。
I was thinking about some of the common errors made on first dates. I came up with 10 common mistakes that could kill the chances for a second date.
一去面试时、去做重要演讲时、或者首次约会时、或者糟糕工作一天后去学校接孩子时一路唱着去。
Sing it on the way to the interview, the big presentation, or the first date, or going to school to pick up the kids after a bad day.
你对人的兴趣如何成长的，以及他们面临的家庭成员问题，当然是我们在首次约会的时候，出于好奇会问的。
How your person of interest grew up, and the issues they faced with family members is certainly of curiosity many of us seek to question on even on the first date.
这绝对可以列为史上最糟糕的首次约会之一，根据警方表示，一名男子先是不付餐厅帐单就离开，然后又偷走约会对象的车子。
In what must rank as one of the worst first dates in history, police say that a man first skipped out on the restaurant bill - and then stole his date's car.
今晚，我学习完了《首次约会》。这是新学期的第一天。我在中午的时间甚至没有足够的时间休息一下。因此，我现在觉得有点累。
I finish learning "Fool for Love" tonight. It is the first day for new semester. I even don't have enough time for taking a snap at noon. So I feel tired now.
当我上六年级时，我首次与一个男孩“外出约会”。
When I was in sixth grade, I was "going out" with a boy for the first time.
首次的约会使他畏怯。
纳维德决定进入约会，要求他出去约会莉拉(嘉宾琥珀华莱士，“吸血鬼日记”)现场回来，他打破以来首次与阿德里安娜了。
Navid decides to get back into he dating scene by asking Lila (guest star Amber Wallace, "The Vampire Diaries") out on a date, his first since breaking up with Adrianna.
纳维德决定进入约会，要求他出去约会莉拉(嘉宾琥珀华莱士，“吸血鬼日记”)现场回来，他打破以来首次与阿德里安娜了。
Navid decides to get back into he dating scene by asking Lila (guest star Amber Wallace, "The Vampire Diaries") out on a date, his first since breaking up with Adrianna.
应用推荐