其份额在7月20号首次登场时就已下滑。
英灵级作为奥运会项目将在2004年首次登场。
她将会在第三季12集首次登场，并在之后多次出现。
企业的软件开发在那个十年里首次登场，经营企业的人作出了一个看似不错的假定。
Software development for business made its debut in that decade, and people running businesses made what looked like a good assumption.
麦迪将会以首发的身份在周六晚上尼克斯对战雷霆队的比赛中首次登场。
Tracy McGrady will be in the starting lineup in his New York Knicks debut on Saturday night against Oklahoma City.
11月份，在美国纳斯达克，它的股票是近几年中首次登场就成为最大的热门。
Then, in December, its shares raced up in one of the hottest debuts in years on the Nasdaq.
今天，我完成了意甲联赛的首次登场，自己非常的开心，尽管自己只踢了不过几分钟。
I'm very happy for my Serie a debut today, even though I only played for a few minutes.
任天堂游戏中的角色超梦首次登场是在电子游戏《口袋妖怪红蓝宝石》以及它的续集当中。
The Nintendo character of Mewtwo first appeared in the video games Pokemon red and Blue and its sequels.
任天堂游戏中的角色超梦首次登场是在电子游戏《口袋妖怪红蓝宝石》以及它的续集当中。
Thee Nintendo character of Mewtwo first appeared in the video games Pokemon red and Blue and its sequels.
男子国家足球队已经取得了2006年德国举办的世界杯的入场券，这将是它首次登场世界杯。
The men football team has qualified for the FIFA football World Cup to be held in Germany in 2006. This will be its first appearance at the FIFA World Cup.
因为这是其在中国的第一个分店，798艺术区域的原751火车站被改造作为其在中国的首次登场。
For its first branch in China, the original 751 train station within the 798 art zone was chosen to be renovated into its first face.
由法国作家莫里斯·勒布朗所塑造的罗苹在1905年的一本法语杂志《我什么都知道》中首次登场。
Created by French writer Maurice Leblanc, Lupin first appeared in 1905 in the French magazine "Je Sais Tout" (I Know Everything).
出生于利物浦的前锋韦恩·鲁尼，2004年在挑战费内巴切的比赛中他为曼联首次登场就上演了帽子戏法。
Few can forget the Liverpudlian striker Wayne Rooney‘s hat trick against Fenerbahce during his Manchester United debut in 2004.
冰上舞蹈则是奥运会中一个比较新的比赛项目，于1976年在奥地利因斯布鲁克冬季奥运会中首次登场。
Ice dancing is a relatively new addition to the Games, making its debut at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck, Austria.
迪士尼的米老鼠在动画《威利汽船》中首次登场的超过80年之后，他准备要在一款电脑游戏中作为主角实现回归。
More than 80 years after he first appeared in Steamboat Willie, Disney's Mickey Mouse is poised to make his return as the lead character in a computer game.
在他19岁生日所在的1956年10月，他作为一线队成员首次登场，并在这场对阵查尔顿队的比赛中独中两元。
In October 1956, the month of his 19th birthday, he made his senior debut against Charlton Athletic - and marked the occasion with two goals.
这位19岁的小将在2008年以学徒的身份从阿尔克·马尔来到阿森纳，两周前在联赛杯中代表阿森纳首次登场。
The 19-year-old arrived at Arsenal as a scholar from AZ Alkmaar in 2008 and has barely looked back since, making his first-team debut in the Carling Cup two weeks ago.
在刚刚结束的赛季中获得首次登场机会的青训学员后卫史蒂芬·瓦特和门将莱尼-皮吉利，已经收到俱乐部的新合同。
Defender Steven Watt and goalkeeper Lenny Pidgeley, Academy products who made their first team debuts in the season just finished, have both been offered new contracts.
今天有两所学校是首次登场，一所是库珀高等艺术科学学院，另一所华盛顿学院则是美国历史最悠久的高等院校之一。
There are also some schools we have not yet encountered such as Cooper Union and Washington College which is one of the oldest institutions of higher learning in the United States.
米兰-米兰体育报发表了一些萨基的评论：“当我看到卡卡的首次登场，我队米兰的官员说：你在最后签了个优秀的球员。
MILAN - Gazzetta dello Sport reports some comments by Arrigo Sacchi: 'When I saw Kaka in his first outing, I told the Milan officials: you have finally signed a good one.
帕弗里克在2000年11月在拉斯维加斯首次登场，第二回合击倒拉法耶特懒惰而发在佩佩尔米尔饭店和卡西诺，此后他5-0胜利五场。
Pavlik debuted in Las Vegas with a November, 2000, second round knockout of Lafayett Randolph at the Peppermill Hotel and Casino, after which he was 5-0 with as many stoppages.
赖恩·吉格斯从首次为曼联一线队登场到现在已经过去了21个赛季，他也37岁了。
Ryan Giggs has just started his 21st season with United at the age of 37.
卡列洪和赫塞分享了他们首次在何塞•穆里尼奥麾下登场的感受。
Callejon and Jese shared their views on their first game coached by Jose Mourinho.
他在一项艺术设计活动中首次穿女装登场，有人质疑他这么做的原因，他只是一笑了之。
He made his debutat an art and design event, but joked about the reasons behind his decision todress like a giddy schoolgirl.
值得关注的失穆里尼奥在首发阵容中派出的巴拉克和布拉鲁兹都是首次在英超登场亮相，并且在世界杯后进行了双肩手术的切赫也在这场比赛复出。
Mourinho's starting selection was notable for Premiership debuts for Michael Ballack and Khalid Boulahrouz and also for the return of Petr Cech following his post-World Cup shoulder operation.
舞蹈队的首次演出即将登场，茱丽雅开始紧张起来了，他认为自己没有足够的实力在公众面前演出。
The team's first performance is coming up soon. Julia is getting really nervous. She doesn't think she's good enough to dance in front of an audience.
舞蹈队的首次演出即将登场，茱丽雅开始紧张起来了，他认为自己没有足够的实力在公众面前演出。
The team's first performance is coming up soon. Julia is getting really nervous. She doesn't think she's good enough to dance in front of an audience.
应用推荐