按照设想，这样将促生出诚信的公司董事文化，首席执行官将对所有董事成员负责，代表公司股东的利益行事。
In its place would spring up honest boards in which the chief executive would be accountable to the directors, acting on behalf of a firm's shareholders.
盖茨在接受采访时表示，他的任务是在公司董事长兼首席执行官巴菲特退休后，保护好这家公司的文化和价值。
Gates said in an interview that his role with Berkshire is to protect the company's culture and values after its chairman and CEO Buffett steps down.
她对报纸的新主编罗伯特·汤姆逊和道琼斯的首席执行官莱斯利•欣顿的描绘也过分单纯化，他们就好像只是一伙不知报纸文化为何物的野蛮入侵者。
Robert Thomson, the paper's new editor-in-chief, and Leslie Hinton, chief executive of Dow Jones, are portrayed in simplistic fashion as mere vandals who do not understand the paper.
之前那种文化的特征是：敬畏、威胁、徇私，还有一位以自我为中心的首席执行官。
That culture was characterized by fear, intimidation, favoritism, a very ego-centric CEO.
他建议设立一个“首席敏捷官(Chief Agility Officer)”的角色，任务是创造和培育贯穿整个组织的敏捷文化。
He recommends the creation of a senior role of "Chief Agility Officer" tasked with creating and nurturing an Agile culture that pervades the whole organisation.
英特尔首席营销官黛博拉•康拉德援引英特尔积极的企业文化，称：“过去，马宏升是定调子的人。”
Citing Intel's aggressive culture, chief marketing officer Deborah Conrad says, "Sean would be the guy setting the pace."
如果你是一位即将离开的首席执行官，你应该记住自己的职责之一就是确保连贯性，并且不能损害公司业绩和文化。
And if you're a CEO who is leaving you should remember that one of your roles is to ensure continuity and that performance and culture do not suffer.
他还是“文化鱼”媒体的创建者和首席执行官。这是一家国际性的公关公司，专门为中国市场招揽客户。
Lonnie is also the creator and CEO of Culturefish Media, an international Public Relations company specializing in building clients for Chinese businesses.
它的首席执行官纳什·基思创建并维持了一种很强的服务于客户的企业文化。
Its CEO, Keith Nash, has created and maintains a strong customer-responsive culture.
它的首席执行官纳什·基思创建并维持了一种很强的服务于客户的企业文化。
Its CEO, Keith Nash, has created and maintains a strong customer-responsive culture.
应用推荐