我们知道的事实是:近10亿人每天晚上饿着肚子上床睡觉。
We know the facts: Nearly a billion people already go to bed hungry every night.
2008年食品危机期间,全世界有10亿多人饿着肚子上床睡觉。
More than one billion people went to bed hungry during the 2008 food crisis.
当在这个富足的国家里,当没有孩子饿着肚子上床睡觉时,我可能会回去教书。
When there are no children going to bed hungry in this rich nation, I may be ready to go back to teaching.
他们估计,他们将不克不及不饿着肚子上床睡觉,由于在阿谁小酒店在新泽西州,七年没有炊事供给。
They expected that they would have to go to bed hungry , because in that small inn in New Jersey , no meals were served after seven.
当这个星球上九个人中还有一个人在饿着肚子上床睡觉时,竟然有一小群亿万富翁的财富多得他们需要花几辈子才能花得完。
While 1 in 9 people on the planet will go to bed hungry tonight, a small handful of billionaires have so much wealth they would need several lifetimes to spend it.
埃德尔曼表示,她在为这样的孩子们说话。 她说:“那些孩子们的恶梦来自白天,他们得不到任何人的关爱,在我们这片富裕的国土上,他们饿着肚子上床睡觉,伴随着哭泣进入梦乡。”
Marian Wright Edelman says she speaks for children whose nightmares come from the daytime, who aren't spoiled by anybody, who go to bed hungry in our rich land and cry themselves to sleep.
埃德尔曼表示,她在为这样的孩子们说话。 她说:“那些孩子们的恶梦来自白天,他们得不到任何人的关爱,在我们这片富裕的国土上,他们饿着肚子上床睡觉,伴随着哭泣进入梦乡。”
Marian Wright Edelman says she speaks for children whose nightmares come from the daytime, who aren't spoiled by anybody, who go to bed hungry in our rich land and cry themselves to sleep.
应用推荐