问题在于,只有极少数的人会那么做,大部分人会通过饲养者或宠物店获得宠物,而那些“不适合”他们的猫或狗,则是导致收容所需要面对高比例安乐死的原因。
The problem is that few people do that, choosing instead to go to a breeder or a pet shop and not "fixing" their dogs and cats, which contributes to the high euthanasia rate that animal shelters face.
对于那些宠物的饲养者来说,宠物是他们最好的朋友并且能给他们带来无尽的乐趣。
For the pet owners, pets are their favorite friends and can bring them countless pleasures.
斗鱼有一个相当短的寿命,是最成功的饲养者时,他们根据一岁(在宠物店斗鱼通常是在至少六个月岁)。
Bettas have a fairly short lifespan, and are most successful as breeders when they under a year old (bettas in pet shops are usually at least six months old).
我们建议所有的领养者都要把宠物的病历纪录保存好。每年都要及时更新宠物的饲养许可即养狗许可证(仅限于狗),疫苗接种和宠物的基本身体检查。
We suggest all adopters to keep medical records of the animal. Follow the schedule every year for the animals permit (dogs only), vaccinations, and its standard health checks.
许多宠物饲养者表示他们的猫和狗会在地震来临前毫无预兆地哀鸣或狂吠。
A lot of pet owners have said that they have seen their cats and dogs acting strangely before the ground shook—barking or whining for no apparent reason.
狂热的宠物爱好者们总是想将这些梅勒斯蜥蜴带回去作为宠物饲养。
Exotic pet enthusiasts often attempt to keep Meller's chameleons as pets.
越来越多的消费者逐渐认识并进入了爬虫类宠物的世界当中,在享受饲养乐趣的同时,不断改进方法与技巧。
More and more consumers gradually know and enter the world of reptilian pets. While enjoying the fun of feeding this kind of pet, they also improve the methods and techniques of feeding.
所生产的幼犬只能销售给家庭饲养者,不能销售给宠物店或者宠物中间商。
Produced puppies can only be sold to domestic producers, can't sell to pet stores or pet middlemen.
所生产的幼犬只能销售给家庭饲养者,不能销售给宠物店或者宠物中间商。
Produced puppies can only be sold to domestic producers, can't sell to pet stores or pet middlemen.
应用推荐