饮食禁忌和形体忧虑对很多人来说都成了家常便饭。
Eating problems and body distress now constitute an ordinary part of everyday life for many people and many families.
您的孩子是否有饮食禁忌?
至于饮食禁忌,两人似乎都调整得不错。
问清楚对特殊的食物和饮品是否有饮食禁忌。
Ask about any special diet restrictions for specific foods and liquids.
护理上有护理等级、饮食禁忌、心理护理、皮肤卫生等措施。
There were some measures of nursing care level, food taboos, psychological care and skin health.
当然那如果那人有饮食禁忌,让你做菜为难,发发慈悲,允许她带一个能吃的菜。
Of course, if the person has dietary restrictions that make cooking difficult for you, relent and let her bring a dish she can eat.
第二章、将蒙古饮食禁忌内容分为与饮食食品相关的禁忌和与行为相关的禁忌两个部分。
The second chapter, the contents of the Mongolian diet taboo fail into two sections like the taboo of diet foodstuffs and diet conducts.
并且中餐食物里貌似没有奶制品,使得那些善于观察的犹太人避开了牛奶和肉类组合的饮食禁忌。
Also, , there tends to be no dairy in Chinese food, allowing observant Jews to avoid dietary prohibitions on combinations of milk and meat.
论文由序论,蒙古饮食禁忌的起源,饮食禁忌的内容,饮食禁忌的功能及结论,参考文献等六个部分组成。
This paper consists of six parts, including the preface, the origins of the Mongolian diet taboo, the content of diet taboo, the function of diet taboo, the conclusion and bibliography.
在讨论中则对于黄疸病病机、治法、药物炮制、剂型与服用法、饮食禁忌、治黄疸病所用药物药理进行了探讨。
I explore the pathomechanism, the method of treatment, processing of medicinal herbs, preparation, the method of administration, diet taboos, the pharmacological of the herbs used for jaundice.
第四章是本文的主体部分,从日常饮食、时节饮食、婚丧宴饮、灾荒年间的饮食、饮食禁忌五个方面来论述清代陕北地区的饮食状况。
As the main body of the paper, it illustrates in the aspects of daily diet, season-related diet, diet for wedding and funeral, diet during the starving time and dietary taboos available.
在她看来,只要人们了解关于弱酸性饮食的常识,对自己的禁忌食物有所认识,那么养成良好的饮食习惯也就并非难事了。
She says that once people learn the basics of low-acid eating as well as their own trigger foods, it's a relatively simple diet to follow.
我得跟您讨论一下出院后的药物治疗、禁忌、特殊饮食以及后期治疗。
I need to discuss post-hospital medications, limitations, special diet and subsequent treatment with you.
本文拟以中国民俗文化为参照,以民俗活动的时间性为切入点,从四个方面比较中西方民俗文化之异同,即饮食文化、节日文化、民族风情、禁忌。
This paper compared the folk culture of the West and China in four parts, which are diet culture, festival culture, the national amorous feelings and taboos.
中国人在饮食内容上没有什么禁忌,这一点同西方人不同。
At Chinese restaurants Nothing taboo content on this different with the West.
痛经会给女性朋友的工作生活造成很大的影响,女性朋友在痛经时应注意做好一些保健工作,比如注意一些饮食上的禁忌。
Period pain can give women friends work life have a big impact, female friends in dysmenorrhea should pay attention to make some health care, such as attention some diet of taboo.
痛经会给女性朋友的工作生活造成很大的影响,女性朋友在痛经时应注意做好一些保健工作,比如注意一些饮食上的禁忌。
Period pain can give women friends work life have a big impact, female friends in dysmenorrhea should pay attention to make some health care, such as attention some diet of taboo.
应用推荐