饮食品种多样化并不保证能得到充分营养。
本发明涉及冷饮食品。
东吴的饮食品种，具有明显的时代和地域特点。
The food variety of the Eastern Wu Dynasty has obvious time and regional features.
在旅行的时候，我喜欢列出所造访国家特有的饮食品种。
Whenever I travel, I like sampling the local food and drinks in every country that I visit.
在旅行的时候，我喜欢列出所造访国家特有的饮食品种。
Whenever I travel I like sampling the local food and drinks in every country that I visit.
但是肯德基看到餐饮食品，餐饮消费习惯等领域的研究还比较薄弱。
But to see KFC restaurant food, food consumption habits, and other areas of research is still relatively weak.
方法：对我国2006年部分省市餐饮食品原料相关违法案例进行分析。
Methods: We collected and analysed the illegal cases on food catering materials in some cities of China in 2006.
为冷饮食品生产厂提供了风味冷饮新品种的配方、生产工艺及基础技术资料。
The study provided the formula, producing technique, and basic technical data of new kinds of flavour beverage for beverage food factories.
大众宴席，小吃快餐和外卖餐饮食品成为节日热点，大众化经营占据市场主流。
Popular banquets, snack, take-out food and beverage became the hot areas of festival, popular business became the mainstream of the market.
利用罐藏、冻藏技术，达到了长期贮存的目的，从而实现地域特色餐饮食品向工业食品的转化。
The product can long be preservated, which will transform the characteristic chaffy-dish in a restaurant into industrial chaffy-dish in a supermarket.
目的：探讨餐饮食品原料相关违法现象的类型与成因，为制定预防控制措施与管理政策提供科学依据。
Objective: to study the types and reasons of the illegal case on catering materials so as to provide scientific basis for control measures and administrative policy.
结果：共抽取了薄饼、沙拉、油炸类食品、冷饮食品等4大类食品及过滤水共12种食品产品样品进行检验。
Results: 4 categories of food such as thin pancake, salad, Fried food, cold drinks and filtered water in total 12 kinds of food were tested.
自己倡议，你应该丰厚你地饮食品种，尽可能地多吃蔬菜，削减加工食物和快餐食物地摄入量，多吃瓜果蔬菜。
I encourage you to vary your diet - include as much fresh food as possible, minimize your consumption of processed foods and fast food and eat lots of fruits and vegetables.
所有阁枫学员有机会成为阁枫英语俱乐部会员，包括参加每周英语电影赏析，西方文化饮食品尝，英语沙龙，英语图书馆借阅等诸多其他活动。
All Griffin students are eligible to join our English Club, which holds weekly events including English Film Night, Western Culture & Food, English Salon, English Library.
最好的生活方式是将你的饮食习惯改成食用低糖食品。
The best philosophy is to change your food habits to a low-sugar diet.
食品法律包含不同方面如饮食安全。
研究人员认为，吃早餐有助于减少每天的卡路里摄入，改善我们的饮食质量，因为早餐食品通常含有较多的膳食纤维和营养。
The researchers argued that breakfast helps reduce daily calorie intake and improve the quality of our diet—since breakfast foods are often higher in fiber and nutrients.
新的合成食品将成为人们日常饮食的一部分。
New synthetic foods will form a regular part of people's diets.
随着经济的发展和人民生活水平的提高，人们的饮食中加入了越来越多的营养食品。
With the economic development and the improvement of people's living standards, more and more nutritious foods have been introduced to people's diet.
我们都知道什么是健康饮食，即多吃蔬菜，不要吃太多垃圾食品，卡路里均衡。
We know what healthy diets are lots of vegetables, not too much junk food, balanced calories.
在这个地方，有很多油炸食品，但这不是我们祖先的日常饮食。
There's a lot of frying going on at this particular place and this is something that's not typical of ancestral human diets.
食品行业受到阿特金斯低碳水化合物饮食目前流行的刺激，已开始作出回应。
The industry, stung by the current popularity of the Atkins low-carbohydrate diet, has begun to respond.
一个夏季饮食的好建议是每周食用冰淇淋这样的冷冻食品不超过一次。
A good tip for summer eating is to limit frozen treats like ice cream to no more than once a week.
偏重加工食品和快餐食品的饮食可能缺乏对健康十分重要的维他命和矿物质。
A diet heavy on processed and fast foods may be low in the vitamins and minerals important for health.
每个国家具有不同的总体社会和经济情况，其人民在饮食种类以及食品在其社会中的意义方面具有不同的历史。
Each country has different prevailing social and economic conditions, and the people have different histories of what they eat and what food means in their society.
可能的罪犯：食品添加剂和垃圾饮食。
这类加工了的食品是否属于最佳饮食有待确定。
Whether such foods belong in an optimal diet remains to be established.
不是美国饮食营养协会，它是被食品公司控制的。
Not the American DieteticAssociation, which is controlled by food corporations.
不过由于国家之间饮食不同可能用食品作为比较不太恰当。
Or maybe the food comparison is not apt because diets differ between countries.
不过由于国家之间饮食不同可能用食品作为比较不太恰当。
Or maybe the food comparison is not apt because diets differ between countries.
应用推荐