超速行驶、饮酒驾车、不戴头盔或不系安全带等其他危险因素。
Other risk factors such as speeding, drink-driving, not using helmets or not wearing seat-belts.
结论应降低饮酒驾车和醉酒驾车BAC标准，以利于减少交通事故肇事死亡率。
Conclusion The BAC criteria for drinking driving and drunk driving should be reduced.
他对过量饮酒后驾车一事表示服罪。
我学会慢慢生活，好好活着。我学会慢慢地吃东西、工作、说话、驾车、饮酒、步行……就像蜗牛一样！
I'm learning to take things slow: I need to eat slower, work slower, talk slower, drive slower, drink slower, walk slower... basically be like a snail!
但也许有一天，车辆可以根据驾驶员的声音自动检测他们饮酒与否，从而阻止其驾车、预防交通事故发生。
But one day, cars could detect whether a driver's voice sounds drunk, to stop them from driving and prevent accidents.
本文说明了“饮酒与驾车”问题的命题动因，以及面向现实生活的工作方向。
This comment shows the motive to develop "drinking and driving" as a contest problem, and the work direction catering to real life.
也许有一天，车辆可以根据驾驶员的声音自动检测他们饮酒与否，从而阻止其驾车、预防交通事故发生。
Maybe one day, cars could detect whether a driver's voice sounds drunk, to stop them from driving and prevent accidents.
驾驶员酒后驾车原因多为对饮酒后驾车的危害认识不足。
Qualitative study showed that main causes of driving after drinking was the poor perception on the risk of driving after drinking in drivers.
主要讨论了人饮酒后血液中酒精含量的问题，尤其是针对司机酒后驾车。
This paper discusses the problem of alcohol content in blood of a drunk person, especially analyzes a drunk driver's in detail.
注意休息和避免在非工作时间滥用药物和饮酒，注意驾车安全。
Remember to rest and avoid use of drugs and alcohol also during your free time. Drive safety.
但是随着年轻人酒后驾车的增加，许多州开始提高法定饮酒年龄。
But after a subsequent rise in drunk-driving accidents among young drivers, many states began to reverse course.
但是随着年轻人酒后驾车的增加，许多州开始提高法定饮酒年龄。
But after a subsequent rise in drunk-driving accidents among young drivers, many states began to reverse course.
应用推荐