因为传染病与流行病,劫掠与污染,自然灾害与受饥饿的儿童是我们每一个国家的仇敌。
For plague and pestilence, plunder and pollution, the hazards of nature and the hunger of children are the foes of every nation.
至此,整个船队已经有一百五十六人死于饥饿、严寒、流行病,剩下的在吃船队绳子上的防护牛皮充饥。
By then one hundred and fifty-six men in the fleet had died of starvation, cold, and the flux and they were eating the calfskin that covered the ropes.
她记得寒冷饥饿与恐惧的感觉,但从没有生过病。
She could remember being cold and hungry and afraid, but never sick.
身患艾滋病的孩子,在贫民窟,非洲饥饿的人口和其他需要医治的人正等待和你一起。
The child with AIDS, in the ghetto, is waiting for you along with the starving people in Africa and everyone else who needs healing.
一度人们认为贫穷国家的人们总是生活在饥饿之中,艰难劳作,不会发胖,又买不起烟,大部分在中年病发作前就早夭了。
Time was when people in poor countries were too hungry and hardworking to be obese, could not afford cigarettes and mostly died before the ailments of ripe middle age kicked in.
说明饥饿或高脂食物均可加剧小鼠的运动病反应。
It indicated that both of the hunger and high lat diet obviously enhanced the mice susceptibility to motion sickness.
头发变稀疏不可小瞧,可能是5种病所导致的,缺铁性贫血容易使毛囊处于“饥饿”状态;
Hair thin do not flex, may be on the 5 kinds of disease are the result of iron deficiency anemia, easy to make hair follicles in "hunger" state;
那就是你们在亚利桑那大学的这段时间里你们所做的,教育孩子,登记候选人,在与饥饿、无家可归、艾滋病和癌症等作斗争的时候,贡献你自己的一份力量。
That's what so many of you have already done during your time here at ASU, tutoring children, registering voters, doing your own small part to fight hunger and homelessness, AIDS and cancer.
尼克(微笑)…是争夺世界饥饿和艾滋病在非洲用一只手,同时管理地狱出反应堆团队。
Nick (Smiley)... is battling world hunger and the AIDS epidemic in Africa with one hand, while simultaneously managing the hell out of the LWR team.
我指的是极度的贫穷和饥饿、不安全饮用水、环境退化以及地方病或传染病带来的威胁。
I mean the threats of extreme poverty and hunger, unsafe drinking water, environmental degradation, and endemic or infectious disease.
我指的是极度的贫穷和饥饿、不安全饮用水、环境退化以及地方病或传染病带来的威胁。
I mean the threats of extreme poverty and hunger, unsafe drinking water, environmental degradation, and endemic or infectious disease.
应用推荐