关键是，在每天早间食用蛋白质或许会比较容易减少热量摄入。
The point is, eating protein early in the day may make it much easier to cut down.
猪比任何其他的动物都能够提供更多的更便宜的食用蛋白质给更多的人。
Pigs provide more dietary protein, more cheaply, to more people than any other animal.
大豆不仅是世界上70%可食用蛋白的来源，也是生物柴油的新兴原料。
Soybean not only accounts for 70 percent of the world's edible protein, but also is an emerging feedstock for biodiesel production.
费恩斯特伦说，具有讽刺意味的是，以前的研究人员暗示说一些食用蛋白质，如鸡蛋里的蛋白质，可能对情绪的影响可能会比糖更大。
Ironically, preliminary research suggests that some dietary protein - such as that from eggs - may have a bigger effect on mood than carbohydrates, Fernstrom says.
这种农业生产方式对食用农产品的改良作用，要说有的话，也是微乎其微的（尽管一些生产商说他们的鸡蛋含有更多的蛋白质）。
Such farming also brings minimal, if any, improvement to the food products (though some producers say their eggs have more protein).
食用天然食品蛋白，健康脂肪和未经加工的碳水化合物。
Balance with whole food proteins, healthy fats and non-processed carbs.
从任何的健康餐中吃多一倍的蛋白质并不会比你健康地食用多一倍地被储存，相反地，它会像油腻的快餐食品一样更难地去平衡你的饮食。
Eating a double portion of any of these healthy meals doesn't double your healthy eating score: instead, it can make it almost as difficult to balance your diet as greasy fast food.
山核桃较其他坚果具有高脂肪，低蛋白，因此需谨慎食用。
Pecans are high in fat and low in protein compared to other nuts and so should be eaten sparingly.
我是素食主义者，只食用瘦植物蛋白。这部分蛋白主要来自豆类和坚果。
As a vegetarian, I eat lean vegetable protein - lots of soy protein and beans and nuts.
加入大豆蛋白以提高食物口味，食用色素则使得这些肉看起来是红色的。
Soy protein is added to the mix to increase the flavor, and food coloring is used to make the product appear red.
作为回报，洋槐树的叶片会分泌一种蛋白质，连同它的主茎分泌的香甜汁液一起供蚂蚁食用。
In return, the acacia feeds the ants a protein from its leaflets and nectar from its stalk.
如何搭配：将全谷物食品与蛋白质搭配起来食用是经典的能量补充方案。
Rev it up: Combining whole grains with protein is a classic energy-extending combination.
最近已经研制出一种动物食用的蛋白质饲料，它是用石油作为基本原料加上酵母而制成的。
Recently protein feeds for animals have been developed by growing yeast in a petroleum based stock.
食用含有辣椒素的老鼠们体重减轻了百分之八，而且在它们的血液中找出了至少20种重要的蛋白质。
The capsaicin-treated rats lost 8 percent of their body weight and showed changes in levels of at least 20 key proteins found in fat.
这样摄取的牛奶蛋白是否会导致1型糖尿病尚不清楚，但哺乳的母亲要谨慎避免食用牛奶。
Whether this kind of cow-milk protein consumption is a cause of type 1 diabetes is not known, but it would be prudent for a nursing mother to avoid cow-milk in her diet. 17.
一些健康专家相信，如果你食用大量的动物脂肪和蛋白质，你患心脏疾病和某些癌症的风险会增加。
Some health experts believe that if you eat large amounts of fat and protein from animal sources your risk of heart disease or certain cancers may increase.
动物和人应该食用多种植物，这些结合在一起能够供给人和动物所需的全部蛋白质元素。
Both animals and people have to eat a variety of plants which together will give them the whole complement of all the protein they need.
与其它我们可食用的东西相比，鱼类是蛋白质的最佳来源。
Compared with all the other things you might eat, fish are an excellent source of protein.
生物燃料产生者利用蛋白质把植物细胞内的碳水化合物分解成一种可以被酶菌食用的粘稠状单糖混合物。
Biofuel producers use the proteins to break down the complex carbohydrates in plant cells into a soup - like mixture of simple sugars that yeast can eat.
热衷食用保健餐的大多数都是素食者。他们不吃肉类食物，喜从豆类、奶酪和鸡蛋等事务中获取人体所需的蛋白质。
Most health food enthusiasts are vegetarians: they eat no meat; they prefer to get their essential proteins from other sources, such as beams, cheese, and eggs.
而那些只食用低脂食品的群体与一般人相比，低密度脂蛋白量仅仅降低了8%。
And people who only take low fat food only had lowered LDL by 8% comparing with normal group.
食用水果，蔬菜，低脂奶类产品，粗粮，谷物，蛋白质来预防疾病。
Eat fresh fruits, vegetables, low-fat dairy products, cereal, grains, and protein to help prevent illness.
我可以一天用牛乳配方喂养宝宝，一天再用水解蛋白配方。 宝宝会在食用牛乳配方后产生饱腻感并在该食用水解蛋白配方的日子里拒绝吃饭。
I could give the same baby cow-milk formula one day and protein hydrolysate formula on the other, and that baby will satiate sooner and consume less formula on the protein hydrolysate day.
大多数即使没有怀孕的美国妇女每天所食用的的蛋白质比所建议的60克要多。
Most American women consume more than the recommended 60 grams per day even when not pregnant.
坚果健康而营养，含有高质量蛋白质，富含维生素、矿物质和食用纤维。而且坚果不含奶，也不含麸质物。
Nuts are known to be healthy and nutritious, containing high-quality protein, lots of vitamins and minerals as well as dietary fibre. They are also dairy and gluten-free.
据报道，由于钙的流失少，纯素食者需要食用的钙比杂食者少，而动物蛋白摄入量高会造成钙流失。
It has been reported that vegans may need to consume less calcium than omnivores due to lower levels of calcium depletion, which can be caused by a high intake of animal protein.
如何搭配：可将菠萝配合富含蛋白质的酸奶或脱脂奶酪一起食用。
Rev it up: Pair pineapple with protein-rich yogurt or nonfat cottage cheese.
混合食用各种新鲜水果、蔬菜、全谷物和富含蛋白质的豆类。
Mix it up by enjoying a wide variety of fresh fruits, vegetables, whole grains, and protein-rich legumes.
混合食用各种新鲜水果、蔬菜、全谷物和富含蛋白质的豆类。
Mix it up by enjoying a wide variety of fresh fruits, vegetables, whole grains, and protein-rich legumes.
应用推荐