产生这种循环的因素有两个：食用植物和食肉动物。
Two factors appear to be generating the cycle: food plants and predators.
即使在那时，西红柿似乎也并不是一种重要的食用植物，直到欧洲人出现。
Even then the tomato doesn't appear to have been very important as a food plant until the Europeans came on the scene.
虽然沿途有更多的可食用植物，但同时也可能有野兽、毒蛇和其他的危险。
Though there are more eatable plants, there may also be wild animals, poisonous snakes, and other hazards.
一些食用植物，如可乐和秋葵，已在西非培育，但它们都是补充性食物，而不是主食。
Several food plants, such as kola and okra, are known to have been domesticated in western Africa, but they are all supplemental, not staple, foods.
蚜虫的运动也是如此，当吃完一株食用植物的幼叶，它们的后代会飞到另一株宿主植物上，没有蚜虫会再回到最初的地方。
So can the movement of aphids when, having depleted the young leaves on one food plant, their offspring then fly onward to a different host plant, with no one aphid ever returning to where it started.
锰、锶和钒的含量高于正常水平，可能表明严重依赖可食用植物的饮食缺乏营养。
Higher than normal levels of manganese, strontium, and vanadium probably indicate a less nutritious diet heavily dependent on edible plants.
墙体更以可食用植物为特色。
然后动物食用植物。
食肉的动物是在间接地食用植物。
搞一个野菜盛宴，尝尝英国野外生长的食用植物。
Create a wild feast from all that is edible and growing wild in Britain.
橄榄油是一种绿色营养保健食用植物油脂。
Olive oil is a kind of green nutritive health care edible vegetable oil.
通过食用植物而不是动物，我们能够得到我们所需的一切。
We can get everything we need by eating plants instead of animals.
沙拉中使用的绿色蔬菜或食用植物，尤指莴苣。
A green vegetable or herb used in salad, especially lettuce.
这些是食用植物。
很少或不食用植物油，坚果，籽，麦芽或大豆的人。
Anyone who eats little or no vegetable oils, nuts, seeds, wheat germ, or soybeans.
对粮食、食用植物油等重要商品实施临时价格干预措施。
We instituted temporary measures to hold down the prices of grain, edible vegetable oil and other important commodities.
分析了梅州市野生食用植物的利用现状并提出了相应的开发对策。
The present conditions of utilization and exploration stratagems of wild edible plants in Meizhou were analysed and presented, respectively.
浅析了储油罐测温扦样孔设置对食用植物油库存实物检查的影响。
Briefly analyzed the influence of temperature-testing holes layout on the inventory check of edible vegetable oil.
前言：目的：研究不同的前处理方法对测定食用植物油中砷的影响。
Objective: To study the influence of different sample preparation method on determining arsenic in edible oils.
实验结果表明，精炼后的橡胶籽油可以作为一种食用植物油的新油源。
The results indicated that the refined rubber seed oil could be used as a new edible vegetable oil source.
尽管“豪登人”的牙齿证明他们已经开始食用植物，人类的祖先却绝不是素食主义者。
Though the teeth of Homo gautengensis proved they had begun to eat plant, the ancestor of man was by no means vegetarian.
本品系用大豆油经脱胶、脱酸、脱色、脱臭等工序精制而成的食用植物油。
This refined oil is an edible vegetable oil. It is a degummed, deacidified, decolorized and deodorized soyabean oil.
目的：探讨一种可食用植物提取物———生物碱对成瘾动物依赖性的戒断作用。
Objective: To study the withdrawal effect of alkaloid on the morphine-dependence Animals.
来自玉米这样的食用植物的生物燃料简直是一个坏主意-它几乎无法减少碳排放，还推动粮价上涨。
Biofuel from food plants like corn is simply a bad idea - it does little to reduce carbon emissions, and drives up grain prices.
这一层绿色植物调节内部气候，支持可食用植物的生长，并区分内部和外部之间的边界。
This layer of greenery regulates the internal climate, encourages the growth of plants for food and distinguishes a boundary between inside and outside.
数千年的选择性培育已经造成了食用植物和动物广泛的基因改变，并非所有的改变都是好的。
Thousands of years of selective breeding have produced extensive genetic changes in the plants and animals we eat, not all of them good.
数千年的选择性培育已经造成了食用植物和动物广泛的基因改变，并非所有的改变都是好的。
Thousands of years of selective breeding have produced extensive genetic changes in the plants and animals we eat, not all of them good.
应用推荐