因此，确保进口食品的安全是这些国家关注的重要问题。
So, making sure that imported food is safe is an important concern of these countries.
美国农业部负责监管进口肉类、家禽及鸡蛋的安全，这些占到了美国食品进口总额的20%。
The United States Department of Agriculture is charged with monitoring the safety of imported meat, poultry and eggs, which make up about 20 percent of all American food imports.
卫生安全专家比尔·杜罗迪说，如果福岛核辐射不能很快得到控制，更多的国家会采取措施限制进口日本食品。
Canada, Australia and Russia have adopted similar bans on Japanese foods. Health and security researcher Bill Durodie said more countries are likely to follow.
美国食品药品管理局（FDA）的其中一项任务就是在边境检查进口海鲜货物的安全。
The U.S. government’s Food and Drug Administration has a mandate to oversee the safety of seafood imports by inspecting shipments at the border.
消费者也会小心地选择那些经过详细检查进口的食品和选择那些有非常高的安全标准的国家所进口的食品。
Consumers are also said to be scrutinizing imported foods more carefully these days, and looking for those from countries that have very high safety standards.
在进口商的责任要求上，新法律为进口食品增加了与国内食品同样安全的保障措施。
And with the law's new importer accountability requirements, there will be added assurances that food from abroad is as safe as domestic food.
全新进口食品级SUS304不锈钢外壳设计，强度高、不爆裂、不变形、防漏效果好、环保、安全、经久耐用。
New imported food grade SUS304 stainless steel shell design, high strength, not burst, deformation, leakage prevention effect is good, environmental protection, safe and durable.
通过对进口红酒的综合评价以及各个危害物的污染风险评价，指导进口食品的安全监管。
The comprehensive evaluation of import wines as well as the assessment of each hazard risk is helpful to supervise and manage the safety of imported food.
草案规定进口食品和添加剂必须符合国家安全标准。
The draft law stipulates that imported food and additives must meet the country's national safety standards.
作为一家科学管理机构，FDA的职责是确保美国本国生产或进口的食品、化妆品、药物、生物制剂、医疗设备和放射产品的安全。
As a scientific management agencies, FDA's role is to ensure that the U. S. domestic production or imported food, cosmetics, drugs, biological agents, medical equipment and radiation safety.
当前，利用标准、质量安全作为技术性贸易壁垒，抓住个别有问题的食品，为进口加以限制，已经成为国际贸易保护主义的一个新特点。
Currently, using the quality and safety standards, technical barriers to trade, as the food, have individual for import restrictions, international trade protectionism has become a new features.
加强进口食品安全监管。实施科学监管，建立职业化检查员队伍。
Food safety supervision shall be strengthened on imported foodstuffs, and through the building of a professional team of food-safety inspectors, the supervision shall be made more effective.
随着我国转基因农作物的种植和进口数量的大量增加，转基因食品的安全性问题和检测越来越引起重视。
With the increasing in a large amount of planting and importing of the transgenic crops of our country, the security question and measuring of the transgenic food causes attention more and more.
以出入境检验检疫局进口酒类食品为例，研究了进口酒类的安全状态评价。
This article takes imported wine data as an example, and studies the safety of imported wines.
然而，在确保进口食品(56%)和药品(52%)的安全方面，大多数人仍然给了美国食品和药物管理局(FDA)负面评价，还有在加速新药上市方面(54%)。
However, most people still give the FDA negative ratings on ensuring the safety of imported food (56%) and drugs (52%), and on getting new drugs to the market more quickly (54%).
全新进口食品级SUS304不锈钢外壳设计，强度高、不爆裂、不变形、防漏效果好、环保、安全、经久耐用，保证您在使用过场中的安全。
New imported food grade SUS304 stainless steel shell design, high strength, not burst, deformation, leakage prevention effect is good, environmental protection, safe and durable.
原材料均采进口食品级硅胶，材质安全，高透明度，口感级佳，不含致癌物质亚硝氨，无毒无味耐高温，符合FDA标。
Made of food grade liquid silicone, which is safe, high transparent, heat-resistant, non-toxic, non-sticky, odorless, Nitrosamine-free and complies with the FDA.
雀巢在中国进口，生产和销售的婴幼儿食品完全符合中国法规及安全标准的要求，消费者可放心食用。
All nestle baby food imported (or produced) and sold in China are in full compliance with China's food safety regulation and production standards. They are absolutely safe for consumption.
我买卡致力于打造中国最大和最安全的食品购物网站，为消费者提供所有类型的本地和进口食品。
WOMAI is the largest supplier of agricultural products in China. Offering all types of local and imported goods for consumers.
我买卡致力于打造中国最大和最安全的食品购物网站，为消费者提供所有类型的本地和进口食品。
WOMAI is the largest supplier of agricultural products in China. Offering all types of local and imported goods for consumers.
应用推荐