加拿大食品监督局代表加拿大卫生部、农业与农业-食品部及渔业与海洋部履行这个职责。
The CFIA performs this role on behalf of Health Canada, Agriculture and Agri-Food Canada and Fishers and Oceans Canada.
加拿大食品监督局负责管理及执行所有的与食品监督、农业投入品及动植物健康有关的联邦法规。
The Canadian food inspection Agency (CFIA) administers and enforces all federal legislation related to food inspection, agricultural inputs and animal and plant health.
但Willett博士的研究结果还不足以让联邦食品药品监督局颁布联邦禁令,于是,纽约官方自己先行一步了。
The federal Food and Drug Administration, however, has not yet been persuaded by Dr Willett's research to impose a federal ban, so New York's officials are forging ahead on their own.
这些商品受食品药品监督局的管辖,包括冻制品,仿制蛋制品,蛋的代替品。
These commodities, which are under the jurisdiction of the FDA, include freeze-dried products, imitation egg products, and egg substitutes.
2006年包括麦当劳和汉堡王在内的一些业内主要公司加入了一份自愿协议,该协议由美国商业监督局发起,力图限制向儿童销售的不健康食品。
Harris says.In 2006, industry leaders including McDonald's and Burger King entered into a voluntary agreement initiated by the Better Business Bureau to limit the marketing of unhealthy food to kids.
但是也有很多人持不同意见。包括支持《消费者报告》的消费者促进组织在内的很多团体都认为食品和药物监督局的报告不够透明,而且采集的数据也不充分。
But there are lots of dissenters — many groups, including the consumer advocacy group behind consumer Reports, claim the FDA report is not transparent enough and relies on too little data.
美国食品药品监督局那时发了一封警告给制药商并称其在收到消费者致病投诉一年多才上报监管部门。
The U.S.Food and Drug Administration sent a warning letter to the drugmaker at the time, saying it had waited more than a year to notify regulators after getting complaints of customers becoming sick.
但美国食品药品监督局的审批还没有通过,这一审批已经持续了两年,奥辛认为很快就将通过。
S.Food and Drug Administration.Calgary Scientific's FDA approval process has lasted about two years, and Osing said he thinks it's nearing the finish line.
美国食品和药物监督局认为aquAdvantage鲑鱼是安全的,称这种鱼在营养方面和非转基因鲑鱼没有什么两样,而且能够持续养殖。
AquAdvantage salmon were deemed safe by the FDA, calling them nutritionally equal to non-GM salmon and capable of being sustainably farmed.
而且,自从第二代抗精神病药盐酸齐拉西酮获得美国食品药品监督局批准后,该药也被包括在内。
After its approval by the US Food and Drug Administration, the second-generation antipsychotic, ziprasidone hydrochloride, was also included.
月桂酸甘油酯已通过美国食品药品监督局(FDA)的安全认定,以其抗菌性能而闻名。
Monolaurin has been recognized as safe by the U. s. Food and Drug Administration (FDA) and is known for its antimicrobial properties.
美国食品药品监督局建议消费者丢弃一切中国生产的牙膏,不论是什么品牌的。
The Food and Drug Administration has advised consumers to discard all Chinese-made toothpaste, regardless of the brand.
对在中国生产的婴儿的奶制品所用的牛奶受到污染的报道作出回应,今天美国食品及药品监督局(FDA)发布健康咨询信息。
In response to reports of contaminated milk-based infant formula manufactured in China, the U. S. Food and Drug Administration (FDA) today is issuing a Health Information Advisory.
大家或许记得在2004年,美国食品药品监督局曾禁售含有麻黄的膳食和增强机能的补充剂。
You might remember that in 2004, the FDA actually banned ephedra-containing dietary and performance-enhancing supplements.
在美国,美国食品和药物监督局正在抓紧检控那些正在试图掩盖基因产品可能引发的危险的行为。
In the US, the American food and Drug Administration is currently being prosecuted for covering up research that suggested possible risks from GM foods.
药厂向食品和药物监督局提供这些报告和印刷材料来获得药物生产的批准。
Drug companies gave these and published studies to the Food and Drug Administration for approval of the medicines.
2003年参加国家技术监督局液体食品包装设备验收规范国家标准制定。
We participated in constituting the national standard of check and accept for food packaging machine in 2003.
美国农业部,食品和药物监督局本周表示在印第安纳州一些农场的肉鸡饲料含有从中国进口的小麦麸质生产出的宠物食品的副产品。
The USDA and FDA said this week that chicken feed in some farms in Indiana contained byproducts from pet food manufactured with contaminated wheat gluten imported from China.
美国食品药品监督局要求抗抑郁治疗药物的制造商改变他们产品的标签。
The Food and Drug Administration (FDA) in the United States wants the manufacturers of antidepressant medications to change the labels on their products.
美国食品药品监督局要求抗抑郁治疗药物的制造商改变他们产品的标签。
The Food and Drug Administration (FDA) in the United States wants the manufacturers of antidepressant medications to change the labels on their products.
应用推荐