冷冻不失为保存食品的一种好方法。
销售点应提供更多有关健康食品的资料。
More information on healthy foods should be provided at the point of sale.
当局中途放弃了任何有序地分发食品的尝试。
The authorities have abandoned any attempt to distribute food in an orderly fashion.
校餐也要以其他食品的推销方法推销给孩子。
School meals need to be marketed to children in the same way as other food.
他使我们第一次享受到了品尝天然食品的乐趣。
莎伦怕她对垃圾食品的喜好可能导致了她的癌症。
Sharon fears that her love of junk food may have contributed to her cancer.
有线电视的食品网提供各种有关食品的资讯娱乐节目。
Cable TV's Food Network offers a buffet of food-related infotainment.
食品的分发正在通过当地教会人士和其他志愿者组织网络进行。
Distribution of the food is going ahead using a network of local church people and other volunteers.
食品的真实成本能够降低吗?
采取措施降低食品的成本。
美国大多数的大城市都提供食品的国际样品。
Most large cities in the United States offer international sample of foods.
美国大多数的大城市都提供食品的国际样品。
Most large cities in the United States offer international samples of foods.
口感很脆,但闻起来有点像出租车食品的味道。
进口食品的弊端。
它可能夺走许多工作,包括种植、运输和包装食品的工作。
It could take away many jobs, including those for growing, shipping and packaging food.
最近,食品加工公司发现水杨酸盐还可以用作食品的风味添加剂。
Recently, food-processing companies have found that salicylates can also be used as flavor additives for foods.
至少在西方,相对于1960年来说,现在大多数食品的价格要便宜得多。
In the West at least, most food is now far cheaper to buy in relative terms than it was in 1960.
想象一下,你可以从镜子里得到时尚建议,或者从冰箱里收到购买食品的建议。
Imagine being able to get fashion advice from your mirror, or receive food shopping suggestions from your refrigerator.
其他多种作物,包括注定要成为加工食品的橙子和西红柿,也都是机械采摘的,尽管使用机械的程度略低。
A variety of other crops, including oranges and tomatoes destined to become processed foods, are also picked mechanically, albeit to a slightly lesser extent.
斯蒂芬森建议需要进行的限制包括:晚九点前禁止播放高脂肪、高盐分和高含糖量食品的电视广告并限制此类广告在广告牌上和电影院里的出现频次。
Stephenson suggested potential restrictions could include banning TV advertisements for foods high in fat, salt or sugar before 9 pm and limiting them on billboards or in cinemas.
她提着很多装着食品的杂货袋。
电视的普及带动了冷冻食品的普及。
同样的原则也适用于食品的加工。
阅读商店里食品的标签也是必要的。
It is necessary to read the labels on the foods in a shop as well.
然而,有些人担心未食用食品的安全性。
Some people, however, have concerns about the safety of the uneaten food.
公众就转基因食品的引进开展了广泛的讨论。
There has been widespread public debate over the introduction of genetically modified food.
研究人员认为,廉价食品的广泛供应是主要驱动力之一。
Researchers believe wide availability of cheap food is one of the main drivers.
无所顾忌的粮食商品化和对食品的破坏将继续破坏土壤、生计和生态。
The unscrupulous commodification of food and the destruction of foodstuffs will continue to devastate soils, livelihoods and ecologies.
液态的、冰冻的、干制的蛋制品广泛应用在食品工业生产,并作为其他食品的配料。
Liquid, frozen, and dried egg products are widely used by the foodservice industry and as ingredients in other foods.
它不包括逃离社会或找借口逃避义务的诱惑,例如挽救生命的医疗工作或作为父母购买食品的义务。
It doesn't include the temptations to run from society or make an excuse to avoid one's obligations—such as life-saving medical work or the parental obligation to buy groceries.
应用推荐