保健酒标签应满足《饮料酒标签标准》和《保健食品标识规定》要求。
The label of health wine must meet the requirements of label Standards of Beverage wine and label Standards of health Food.
第二十一条食品标识应当直接标注在最小销售单元的食品或者其包装上。
Article 21 a food label shall be directly tagged on the minimum marketing unit.
在转基因食品标识制度选择中，消费者权益是一个重要的考量因素，要求对转基因食品进行强制标识的群体往往以此为诉求。
In the selection of a certain GM food labeling system, consumers 'rights and interests are an important factors, for which the people insisting on mandatory labeling appeal.
上有政策，下有对策。从那以后，食品加工者就想处了五花八门的手段来规避标识规则已达到迷惑引诱消费者的目的。
But since then, food makers have devised all sorts of creative ways to circumvent labeling regulations - and to confuse and seduce consumers.
FDA为了营造更加健康轻松的饮食，对食品正面标识专门成立了义务的国家系统。
By developing a voluntary national system for package-front labels, the FDA intends to make healthy eating easier.
不过，也正是因为这个原因，才不应该由食品公司来决定营养成份的标识方法，因为它们难免要突出强调好的一面。
But it is for that very reason that they should NOT be the ones to decide how to highlight nutritional quality — because they will inevitably accentuate the positive.
一些食品来源于usda的食品与营养日常研究数据库(2)，被分类为开头为5,7,9的五个数字组成的标识。
Some foods are from the USDA's food and Nutrient Database for Dietary Studies 2, identified by a 5-digit number starting with 5, 7, or 9.
据《每日电讯报》报道，食品巨头家乐士的英国分公司日前开发了一种高科技技术，能够使用激光在每个玉米片上打上公司标识，以便与仿冒品区分开。
The UK division of food giant Kellogg's has developed a hi-tech method to stamp out imitation cereals by burning their famous logo onto individual flakes using lasers, the Daily Telegraph reported.
英国的超级市场已经着手制定商品标识系统公告，消费者购买标识有绿色标识商品的热情远远大于那些标识有红色标识的食品。
British supermarkets that have instituted the labeling system report that shoppers tend to purchase products bearing more green dots than red.
主要是FDA想了解消费者是怎样阅读和使用这种营养信息，是否有一种方式来使这种标识方式标准化，已达到帮助消费者更好的选择食品。
In particular, the agency wants to know how consumers read and use such nutritional information, and whether there's a way to standardize its presentation to help people make better choices.
食品包装标识必须清楚，容易辨识。在国内市场销售的食品，必须有中文标识。
The label of the food package must be clearly printed and easy to read. Foods sold on domestic markets must have labels in the Chinese language.
像我们现在看到的，就是一个生产许可证，这是生产许可的一个标识，说明这个食品添加剂是执行生产许可证的。
Like this, this is a production permit. This is the logo of the permit. It means the food additive has its legal permit.
现在前往北京，在那里，传统的中国外卖食品获得了五星标识。
Now to Beijing, where the traditional Chinese takeaway is getting a five star makeover.
对畜产品建立可追溯系统关键技术，动物标识技术、第三方认证、信息在食品供应链中的传递进行阐述。
The key technology of traceable management for foods, including identification of livestock, quality assurance certification and information flow in the whole food supply, were demonstrated.
食品标签标识必须符合国家法律法规及食品标签标准和相关产品标准中的要求。
The labels and marks of food must conform to the laws and regulations of the State and meet the requirements in food label standards and relevant product standards.
你能够想像凯洛格(Kellogg)在加利福尼亚销售“早餐玉米食品”贴有承认包含或可能包含转基因玉米的标识？
Can you imagine Kellogg's selling its corn Flakes breakfast cereal in California with a label that admits it contains or may contain genetically engineered corn?
环保：使用环保型油墨，无毒，不污染被喷产品，是药品、食品、饮料标识生产者的首选设备。
Environmental Protection: Use environmentally friendly ink, non-toxic, no pollution was spray products, pharmaceuticals, food and beverage producers identify the preferred device.
经营者应在盛放食品的容器的显著位置或隔离设施上标识出食品名称、配料表、生产者和地址、生产日期、保质期、保存条件、食用方法。
The operator should indicate the information on the separation or other clear place: product name, recipe, supplier name, supplier address, product date, shelf-life, storage condition, how to eat.
近年来，动物虹膜识别有成为一种新的动物标识技术的趋势，对于肉类食品安全控制具有潜在的应用价值。
In recent years, the animal iris recognition tend to become a new animal identification technology, which has potential applications to control the safety of the meat products.
而消费者对有机食品的兴趣对于大厂商而言是一个巨大的挑战，它们传统包装上标识的“美味”配方里包含苯甲酸钠，黄6染色剂等等，难以进入这些消费者的法眼。
Interest in organic products has been a particular challenge for big manufacturers whose packages list such tasty-sounding ingredients as sodium benzoate and Yellow 6.
美国食品药品管理局建议进口商、分销商以及传统陶器生产商采取措施，按照相关法规制作和标识产品。
The FDA recommends that importers, distributors, or manufacturers of imported traditional pottery take action to ensure their products meet regulatory requirements and are properly labeled.
美国食品药品管理局建议进口商、分销商以及传统陶器生产商采取措施，按照相关法规制作和标识产品。
The FDA recommends that importers, distributors, or manufacturers of imported traditional pottery take action to ensure their products meet regulatory requirements and are properly labeled.
应用推荐