最近，食品加工公司发现水杨酸盐还可以用作食品的风味添加剂。
Recently, food-processing companies have found that salicylates can also be used as flavor additives for foods.
尽管许多食品天然富含水杨酸盐，但在过去几十年里，食品加工公司也一直在食品中添加水杨酸盐作为防腐剂。
Although many foods are naturally rich in salicylates, for the past several decades, food-processing companies have also been adding salicylates to foods as preservatives.
食品加工公司直接从田地和果园中把作物运向他们的工厂。
Food processing companies haul crops directly from fields and orchards to their factories.
此次竞买的主要对象是食品加工公司，底价是每吨4000元（597美元）。
The reserve sugar will be sold to Chinese food processing companies at a base price of 4, 000 yuan (597 U.S. dollars) per tonne, said the notice.
参加这次展会的其它中国企业包括汽车制造商、制药和食品加工公司。
Other Chinese companies represented at the fair include car makers, pharmaceutical and food processing companies.
尽管很多食品天然富含水杨酸酯，食品加工公司仍然在食品中加入它来作为防腐剂。
Although many foods are naturally rich in salicylates, food-processing companies also add salicylates to foods as preservatives.
因为新鲜程度是高品质食物的关键，在食品加工公司的工作不能简单得转移到劳工成本最便宜的地方。
Because freshness is vital to high-quality food, jobs at food-processing firms cannot easily be shifted to wherever Labour costs are lowest.
尽管很多食品天然富含水杨酸酯，过去几十年中食品加工公司仍然在食品中加入它来作为防腐剂。
Although many foods are naturally rich in salicylates, for the past several decades food-processing companies have also been adding salicylates to foods as preservatives.
尽管很多食品天然富含水杨酸酯，过去几十年中，食品加工公司仍然在食品中加入它来作为防腐剂。
Although many foods are naturally rich in salicylates, for the past several decades food-processing companies have also been adding salicylates to food as preservatives.
对农民来说，伴随这一销售方法的问题在于贸易商对不同市场的流行价格和食品加工公司的报价具有更加全面的信息。
The problem with this approach for the farmers is that the traders have a far better idea about the prices prevailing in different markets and being offered by processing companies.
但研究结束时，食品加工公司却刚刚发现水杨酸酯也可以被用作食品香料，因此很多公司准备这样添加。
At the time when the study concluded, food-processing companies had just discovered that salicylates can also be used as flavor additives for foods, and, as a result, many companies plan to do so.
由食品加工公司进行的实验显示，用热水冲洗覆盖了液体玻璃膜的无菌表面，和以往用强力漂白剂处理后一样干净。
Trials by food-processing companies showed that sterile surfaces covered with a film of liquid glass were equally clean after a rinse with hot water as after their usual treatment with strong bleach .
一些食品公司在减少加工食品中的卡路里含量方面投入的努力并非认真，但却广被宣传。
There have been half hearted but well publicized efforts by some food companies to reduce calories in their processed foods.
一些食品公司为了减少加工食品中的卡路里含量，采取了一些三心二意但广为宣传的措施。
There have been half-hearted but well publicized efforts by some food companies to reduce calories in their processed foods.
一些食品公司一边敷衍地减量加工食品中的卡路里，一边大张旗鼓地标榜自己的努力。
There have been half-hearted but well-publicized efforts by some food companies to reduce calories in their processed foods.
记者：工业区里的许多公司，特别是制鞋、食品和海鲜加工、制衣之类的公司，要求工人每天加班。
VietNamNet: Most companies in industrial zones, especially footwear, food and seafood processing and garment firms, ask workers to work overtime every day.
对公司的科学家的访问表明，即使从一条防线转移到另一条，加工食品行业自身对盐的依赖加深了。
Even as it was moving from one line of defense to another, the processed food industry's own dependence on salt deepened, interviews with company scientists show.
布劳·德曼说，中国和印度公司在非洲的业务已经开始从石油和采矿领域扩展到电信、食品加工、纺织和建筑等行业。
He says Chinese and Indian companies are beginning to expand beyond oil and mining in Africa to telecommunications, food processing, textiles and construction.
许多大公司已经加入了“全国减钠”活动中，并自愿降低已经添加到加工食品和方便食品中的盐含量。
Many major companies have already joined the National Sodium Reduction initiative and have voluntarily agreed to work to lower the salt content that is already added to processed and prepared foods.
因为这个原因，现在许多的公司都在生产全天然的宠物食品，其他公司也将以前一些粗粮加工成全天然的营养食品。
For this reason, a number of companies now manufacture all-natural products, while others have duplicated the raw-food diets of yesteryear and market them as the ultimate in all-natural diets.
曾经与嘉吉公司合作的食品加工厂商们也都将其加入食品成分中。
Food processors, used to working with Cargill, are adding it to their ingredients.
缙云县宝来丽食品有限公司是一家专业从事农产品深加工的企业，位于缙云东大门的三溪乡后吴村，交通便利。
Is a professional engaged in deep processing of agricultural products of the enterprises, located in Jinyun Township East gate of the three post-Wu Village , convenient transportation.
人道化屠宰标准是由青岛农业大学和其他几家食品生产公司领导起草的，其中包括一家肉鸡养殖加工公司九联集团。
Drafting of the standard was led by Qingdao Agricultural University and several food producers, including Nine-Alliance Group, a chicken raising and processing company.
二恶英据信是通过德国哈勒斯和延奇公司加工过的脂肪而进入食品供应系统的；这些脂肪是用来增强家禽和猪饲蛋白含量。
The dioxin is believed to have gotten into the food supply through fats processed by a German company, Harles and Jentzsch, which were used to enrich feed for poultry and swine.
重组后的公司业务扩展到食品机械、包装机械和农产品加工工程领域。
After the reorganization the company's business expanded to food machinery, packaging machinery and farm produce processing engineering.
南通冷冻设备有限公司（NTFE）成立于1986年，现为中国最具规模的速冻设备和食品加工设备的生产商。
Nantong Freezing Equipment Company (NTFE), founded in 1986, is the largest manufacturer of quick freezing equipment and food processes, equipment in China.
卷入该事件的食品公司，上海冷藏储存工业有限公司，从事进出口储存，加工，销售水产品。
The food company involved, Shanghai Weng's Cold Storage Industrial Co. , is engaged in the import and export, storage, processing and sales of aquatic products.
卷入该事件的食品公司，上海冷藏储存工业有限公司，从事进出口储存，加工，销售水产品。
The food company involved, Shanghai Weng's Cold Storage Industrial Co. , is engaged in the import and export, storage, processing and sales of aquatic products.
应用推荐