我喜欢这种感觉在天上飞象一只燕子。

I like the feeling flying in the sky like a swallow.

youdao

他是一只飞象。

He's a flying elephant.

youdao

现在，来自荷兰的设计师想出了猎物的机器人鸟看起来，准确地飞象真的一样。

Now a designer from the Netherlands has come up with robotic birds of prey that look and fly exactly like the real thing.

youdao

最初，天空中有许多飞象。由于翅膀无法承受它们本身的重量，有时候，它们会在丛林中横冲直撞，惊扰其他的生物。

In the beginning of time, the skies were filled with flying elephants. Too heavy for their wings, they sometimes crashed through the trees and frightened other animals.

youdao

他们想要象鸟一样飞。

They wanted to fly like the birds.

youdao

然而它们却没有飞远，我发现，这鸟好象已经不太会飞，它们飞的高度不超过一尺。

In fact, a weak flyer, this specie of bird could reach a height of no more than one foot. Jumping, however, was their strength.

youdao

回到家我打开笼子，看见那两只鸟儿并不往外飞，它们围着笼子飞来飞去，跳跃着，好象在试探这敞开是不是真实，或者在考虑这是不是一个更大的危险。

To have this tested, I opened the cage when I returned home. Sure enough, the two birds showed no sign of flying away.

youdao

那时，我突然有种冲动，将自己长期以来苦苦追寻的战利品抛向了清澈晴朗的天空，看着它象完美的生动的千纸鹤一般飞远了。

And then, on an impulse, I tossed my long-sought prize into the clear, bright air and watched it float away like a perfect, living origami.

youdao

像飞机一样飞，象汽车一样开，紧握你的手。

Fly like a plane, drive like a car, hold out your hand.

youdao

看，一对对蝴蝶在灌木丛中比翼齐飞，一群群蜻蜓好象飞机特技表演那样在空中比武。 。

Thee pairs of butterfly wishes to fly high together in the bush, groups like dragonflies as stunt planes in the air contest.

youdao

但如果这是自性的要求，而自我却继续象其他方向飞逃，极大的内心痛苦将会成为副产物。

And yet if that's what the Self is asking and the ego continues to fly off in the other direction, immense internal suffering is going to be the by-product.

youdao

但愿我能象鸟一样飞。

I wish I fly like a bird.

youdao

但愿我能象鸟一样飞。

I wish I fly like a bird.

youdao