目前主要在沃洛普斯龙门飞行设施，这是垫0B大小。
The current main gantry at Wallops Flight Facility, this is Pad 0b.
这些是我们现时从沃洛普斯气球飞行设施设计一些比例模型。
These are scale models of some of the balloons that are designed at Wallops Flight Facility.
这些航空公司常常共用销售处和乘客休息室等设施以节省成本，还可以调整飞行时刻表，优化航运网络。
They often trim their costs by sharing facilities such as sales offices and passenger lounges. They can also coordinate their flight schedules, optimizing their networks.
中心还包括飞行训练设施。
此次测试是在公司位于弗吉尼亚州橙郡(OrangeCounty)的吸气式测试设施中进行的，通过模拟高海拔、高速飞行的条件下进行了全面的引擎测试。
The trial was conducted at the company's Airbreathing Test Facility in Orange County, Virginia, and involved a full-scale engine tested at conditions simulating high-altitude, high-speed flight.
这要等到IAF拿到用于建飞行员宿舍的合适土地后才能完成。这些宿舍将被推平以便为规划的新设施腾出空间。
This can only be done once the IAF obtains suitable land for construction of housing for airmen, presumably to replace accommodation that will be demolished to make room for the planned new complex.
这些机载设施能够使军事作战指挥中心和航空飞行队之间进行实时数据无线传输。
The on-board equipment allows to exchange data both with mission control centers and within the aviation groups in the air in the mode of real time.
虽然很少会被使用，美国宇航局保持在沃洛普斯自毁在飞行指挥中心设施按钮，可以摧毁火箭，而它在空中的。
Though it would rarely be used, NASA maintains a destruct button in the command center at Wallops Flight Facility that can destroy a rocket while it's in the air.
具体来说，公司将提供微重力试验以及空间航天飞机飞行员在几个关键设施的培训，包括得克萨斯州休斯敦的约翰逊航天中心；
Specifically, the company will furnish microgravity testing and space shuttle pilot training at several key facilities, including Johnson Space Center, Houston, Texas;
他们使用特殊的设施和决策支持设备(电脑系统)来保障安全和高效的飞行。
They monitor the flights using special equipment and decision support tools (computers) that ensure a safe and efficient flight.
它有能源设施，供他的生活和操纵飞行之用。
离场控制，给用仪表飞行规则离场，和在某种情况下用目视飞行规则离场的飞机提供空中交通管制服务的进近管制设施的一种功能。
DEPARTURE control, a function of an approach control facility providing air traffic control service for departing IFR and, under certain conditions, VFR aircraft.
虽然它的火箭发射大部分都是瓦勒普岛，弗吉尼亚州，美国航天局的沃洛普斯设施进行飞行的道路上还需要它的节目。
Though most of its rocket launches are done on Wallops Island, Va., NASA's Wallops Flight Facility also takes its show on the road.
滚动轴承。飞行器发动机，发动机齿轮箱及辅助设施。涡流检验。
Rolling Element Bearings - Aircraft Engine, Engine Gearbox, and Accessory Applications - Eddy Current Inspection.
机场是由多种飞行保障设施组成的系统目标，各子目标的受损都会在不同程度上影响其保障能力。
An airdrome target is a system target that consists of some aviation guarantee facilities. Each facility is a sub-target. The damage of each sub-target can effect on its guarantee ability.
在准备神舟任务的同时，中国也大幅改进了太空飞行研究与训练的设施。
In preparation for the Shenzhou missions, China vastly improved its facilities for spaceflight research and training.
在准备神舟任务的同时，中国也大幅改进了太空飞行研究与训练的设施。
In preparation for the Shenzhou missions, China vastly improved its facilities for spaceflight research and training.
应用推荐