凭借多样的地形，便利的交通，以及理想的空域和气候，这里成为众多飞行爱好者的天堂。
With varied terrain, convenient transportation, as well as the ideal airspace and climate , where as many flying enthusiasts.
2011年三月，官和其他飞行爱好者未经允许，驾驶两架直升机飞越温州之后，官被逮捕。
Guan was apprehended in March 2010 after he and other hobbyists flew two helicopters around Wenzhou without government approval.
在他面前的长椅上放着一个微型飞机模型，同英国各地的飞行器爱好者们每个周末遥控驾驶的飞机颇为相似。
On the bench in front of him is a miniature aircraft, similar to those flown by enthusiasts every weekend around the UK.
这些观测有助于火山灰咨询中心的模式研究者们改进预报模型，向飞行员和其他航空爱好者发布更准确的警报。
These observations help modelers in volcanic ash advisory centers improve forecasting models and issue more accurate warnings to pilots and others with aviation interests.
UFO爱好者们宣称这段视频展现了航天飞机被外星人飞行器跟踪，随后在地面激光攻击下逃离的情形。
UFO enthusiasts claim the video shows that the space shuttle was being followed by extraterrestrial spacecraft, which then fled in response to a ground-based laser attack.
当协和飞机停止飞行时，航空爱好者将获得另一个可以欣赏的展览品。
Aviation fans are going to have another spectacle to enjoy when Concorde stops flying.
接下来，你会发现飞行动物和昆虫爱好者伟大的想法，这样你很快就会赶上折纸错误并希望使蜻蜓或起重机。
Next up, you'll find flying animals and great ideas for insect lovers, so you'll soon catch the origami bug and want to make the dragonfly or crane.
如今，在世界各地，飞行伞爱好者已达数十万。
Now days there are tens of thousands paragliding fans all over the world.
UFO研究爱好者坚持认为，罗斯威尔地区是1974年一架不明飞行物紧急迫降并坠毁的地点。
Enthusiasts of UFO Study insist that the Roswell region is an emergency UFO landing and crash sites in 1974.
类似的飞行测试不会给中国的和平爱好者和军事武备爱好者带来什么。
Nothing like a test flight to bring out the pro-china peace lovers that also love Chinese military and weapons of death and destruction.
欧文的业余无线电爱好者的遗产使空间有旅客飞行的航天飞机，和平号空间站和现在的国际空间站分享他们的旅程的探索。
Owen's ham radio legacy enabled space travelers that have flown on the space Shuttle, the space Station Mir and now the International space Station to share their journey of exploration.
欧文的业余无线电爱好者的遗产使空间有旅客飞行的航天飞机，和平号空间站和现在的国际空间站分享他们的旅程的探索。
Owen's ham radio legacy enabled space travelers that have flown on the space Shuttle, the space Station Mir and now the International space Station to share their journey of exploration.
应用推荐