这架小飞机从附近的一个飞行俱乐部起飞，不久后就坠毁了。
The aircraft took off at a nearby flying club but soon began to lose altitude.
挂名公寓的冰箱里放着小酒瓶，他唯一的人生目标就是旅程积攒到1000万公里，成为顶级飞行俱乐部会员。
The fridge in his anonymous flat is stocked with miniature liquor bottles, and his one goal in life is to join the exclusive club of travellers who have accumulated 10m frequent-flyer miles.
英国皇家飞行俱乐部基金会的早期研究发现，驾驶员开车时听音乐闯红灯的可能性是不听音乐时的两倍。
Earlier research by the RAC Foundation found drivers were twice as likely to skip a red light while listening to music.
“英国皇家飞行俱乐部基金会”开展的另一项调查显示，在18岁至24岁的受访者中，近一半的人承认自己在开车时发过短信。
Nearly half of all 18-24 year-olds admitted to text ing as they drove, a separate survey by the RAC Foundation discovered.
英国皇家飞行俱乐部基金会常务理事埃德蒙·金说，研究显示“驾车时听吵闹的音乐不仅惹人讨厌，还有可能导致交通事故的发生。”
Edmund King, the RAC Foundation's executive director, said the study showed that "not only is loud music a nuisance to others, it could also be the cause of accidents".
英国机动车组织“英国皇家飞行俱乐部基金会”警告说，如果驾驶员开车时被耽搁那么长时间的话，可能会发生致命的撞车事故。收藏。
If motorists were delayed that long at the wheel they could suffer a fatal crash, warned the RAC Foundation, a British motoring organization.
俱乐部的墙上满是波兰飞行员的黑白相片，还有一个喷火式战斗机的巨大螺旋桨悬挂在一面墙上。
The walls of the club were covered with black-and-white photos of Polish pilots, and a huge propeller from a Spitfire was fixed to one wall.
但是一些打折的包机飞行经营者希望打破这个俱乐部。
But some cut-price charter flight operators wanted to break this club.
除了服役当作一种军用教练机，雅可- 152k也将会是适用于飞行训练学校和俱乐部的主要训练和特技飞行。
As well as serving as a military training aircraft, the Yak-152K will also be suitable for primary training and aerobatics in flying schools and clubs.
中国宇航员杨利伟在完成历史性的飞行任务后安全返回地球，使得中国成为入会条件极其严苛的航天俱乐部的最新成员。
Chinese astronaut Yang Liwei, safely back on earth, completing an historic flight that now makes China the newest member of an exclusive space club.
许多会员使用他们私人飞机越洋参加大型会议、飞行表演、“扶轮国际”服务项目，及其各种当地俱乐部和地区活动。
Many members have flown their private aircraft over the oceans of the earth for conventions, fly-in events, Rotary service projects, and various other home club and district programs.
新加坡夜间飞行风筝俱乐部的会员在这里聚会，享受这一形式独特的飞行器，它是由当地人迈克尔·林姆在2000年发明的。
Members of the Singapore Night Flyer Kite Club meet here to enjoy the unique aircraft, which were invented in 2000 by native Michael Lim.
新加坡夜间飞行风筝俱乐部的会员在这里聚会，享受这一形式独特的飞行器，它是由当地人迈克尔·林姆在2000年发明的。
Members of the Singapore Night Flyer Kite Club meet here to enjoy the unique aircraft, which were invented in 2000 by native Michael Lim.
应用推荐