当鱼鳍的形状通过流动的空气产生比其(空气)阻力更多的升力时，飞行物便能飞翔。
When the shape of a wing creates more lift from the air passing around it than it does drag (air resistance), an aircraft will fly.
狭窄的羽毛和柔软无力的飞翔肌暗示孔子鸟并非是个高超的飞行大师。
narrow feathers and weak flight muscles suggest it was not a powerful flier.
空客“概念飞机”机身独特的形状看起来想一个飞翔的蝌蚪，将极大减少飞行的油耗。
The unusual shape of the fuselage — Airbus' "Concept Plane" looks something like a flying tadpole — will also reduce fuel consumption significantly.
罗西，51岁，他从日内瓦湖附近飞翔的一个飞行高度为7874英尺（2400米）的热气球跳出。
Rossy, 51, launched himself from a hot air balloon at an altitude of 7, 874 feet (2, 400 metres) near Lake Geneva.
为了解决这个问题，他们加大了飞翔家具底座和纸质台面的距离，以保证它能飞行。
To solve this problem, they made the distance between the drone base and its paper tabletop greater so it could keep flying.
据说女巫能够飞翔。飞行时或骑在扫帚或耙子上，或骑在某种有魔力的动物背上。
Witches also were said to be able to fly. They flew by riding brooms or rakes, or riding magical animals.
另外一名35岁的男飞行员，在你事故中飞翔，据新京报报道，已经出院。
Another pilot, 35, survived the crash. He has already been discharged from hospital, the Beijing News reported.
翼装飞行能够实现，主要得益于翼装特有的翼膜构造，就像给人插上鸟一样的翅膀，可以在空中飞翔。
Depending on the special wing membrane structure, wing outfit flight can make human being flying freely in the sky with bird-like wings.
飞行测试实验室：气垫船：建造和发射4个不同的飞翔！
Flight Test Lab: Hovercrafts: Build and Launch 4 Different Hovercrafts!
成功会创造需要的条件，正当那类鸟飞翔过太平洋和简单的嫩枝到把它自己基于为幸存和飞行。
Success is to create the conditions when needed, just as that kind of bird flies across the Pacific Ocean with a simple twig to base itself on for survival and flight.
但我仍犹豫不定，不知道应登上哪一架光子飞行车，或许我应抢登那架在这里独一无二的飞翔型战斗机，它毕竟速度惊人。
However I still hesitate, not knowing to board which photonic flight vehicle, perhaps I should be rushing to board that flying plane which is a unique fighter here, and has an alarming speed.
大会以“与列奥纳多一同飞翔” 为主题，讨论飞行的字面与象征意义及其所富含的不同观点。
Titled 'Flying with Leonardo', the conference will discuss the literal and symbolic meanings of flight and the different perspective it affords.
如同大雁南飞行，无论排出的人字还是一字，都是整整齐齐，一丝不苟，在飞翔时不断调整，不断完善。
Fly like the big wild goose south, person's word still one word that eject regardless, is all very neat, meticulous, while fly adjust continuously, continuously perfect.
如同大雁南飞行，无论排出的人字还是一字，都是整整齐齐，一丝不苟，在飞翔时不断调整，不断完善。
Fly like the big wild goose south, person's word still one word that eject regardless, is all very neat, meticulous, while fly adjust continuously, continuously perfect.
应用推荐