他们渐渐失去了飞翔的能力，不得不说这真令人悲伤。
It is sad to have to say that the power to fly gradually left them.
同样，生活的挑战激发出年轻人最好的一面，并为获得飞翔的能力做准备。
Similarly, the challenges of life bring out the best in young people and prepare the ability to fly.
我们说的是具有飞翔的能力，而不是说坐在一个能飞的东西里。
We're talking the ability to fly, not ride in a thing that flies.
它让我在过去的每一天都像在自由的飞翔而享受日常生活的快乐的能力也一天天地增强。
It gives me a sense of freedom that grows with each passing day and a greater capacity to experience the small joys of everyday life.
石油污染会阻止光和氧气进入水，杀死植物，并且粘在鸟类的羽毛上，导致它们失去飞翔的能力。
Oil spills stop light and oxygen getting into water, killing plants, and can cover the feather of birds, causing them unable to fly.
燃油一旦粘附在海鸟等生物的体表、羽毛和鳃上，其保暖、游泳、潜水、飞翔等能力便会丧失，最后只能冻饿交加悲惨死去。
Once the sea birds' body, feather and cheek are adhered to oil, their warming, swimming, diving , flying and so on living ability will lose and at the last they will die deplorably in cold and hunger.
当你质疑自己能否飞翔时，你就已经丧失了飞翔的能力。
The moment you doubt whether you can fly, you cease for ever to be able to do it.
我要为自己插上知识的翅膀，我要努力地增强自己飞翔的能力。
I would like to plug in their own knowledge of the wings, I would like to strengthen their efforts to fly.
我要为自己插上知识的翅膀，我要努力地增强自己飞翔的能力。
I would like to plug in their own knowledge of the wings, I would like to strengthen their efforts to fly.
应用推荐