飞机搜索后没有发现他们的痕迹,他们被推定已经死亡。
They were presumed dead after search planes found no trace of them.
巴西空军飞机正在大西洋搜索从雷达屏幕上消失的法航客机,这班载有228人的客机今天在飞往巴黎途中失踪。
Brazilian air force planes are searching the Atlantic for an air France plane that vanished from radar screens as it flew to Paris today with 228 people on board.
雷达给直升机提供远程搜索、水面舰艇的成像和跟踪、潜艇检测,并使用敌我识别系统识别飞行中的其他飞机。
The radar provides the helicopter with long-range search, imaging and tracking of surface vessels, a periscope detection mode, and the IFF to identify other aircraft in flight.
一架配有雷达和红外装置的军用飞机在夜间继续进行搜索。
An air force plane equipped with a radar and infrared sensor continued the search throughout the night.
TIGHAR是唯一的非营利性组织,其工作性质在世界个地,坚持不懈地搜索飞机残骸,并捐赠给博物馆供市民观赏。
TIGHAR are the only non-profit organisation of their kind in the world and work tirelessly retrieving plane wrecks of historical importance and donate them to museums for the public to enjoy.
一名海军摄影师搭乘海军搜索飞机,飞越海军舰队和海岸警卫队船只,从空中拍下这张照片。
Photo made by a Naval Photographer, who flew over the Armada of Navy and coast guard vessels in a Navy search plane. (ap Photo).
数据存储在本地,这样我还在飞机上时就可以搜索巴士和铁路线路。
The data is stored locally, so I can research bus and train routes while I am still on the airplane.
两艘海军军舰搜索、一架搜寻飞机和一架直升机寻找其余的乘客,这次搜寻受阻于暴雨和巨大的海浪。
A search by two naval ships, a search aircraft and helicopters for the remaining passengers has been hampered by driving rain and heavy seas.
他承认,现在几乎已没有机会找到幸存者了,他说,搜索工作已经进入“第三阶段”——寻找飞机残骸和人员尸体。
He conceded that there was now virtually no chance of finding survivors saying that the search had moved into its "third phase" - the search for wreckage and bodies.
法国官方指出,恶劣的天气使搜索工作变得困难,多云天气迫使搜救飞机飞得很低,同时也影响了视线。
French officials said bad weather made the search difficult, with heavy clouds forcing planes to fly very low over the water and limiting their line of sight.
100多架飞机,数十艘船只和数千名军人将沿海岸线搜索三天的时间。
More than 100 aircraft, dozens of ships and thousands of military personnel will scour the coastline for three days.
巴西的搜索飞机在周二找到了在大西洋中的飞机残骸。这些残骸可能是载有228名乘客的法航447次航班的,这架飞机于周日晚上在暴风雨中失踪。
Brazilian search planes spotted debris in the Atlantic Ocean Tuesday that could be the wreckage of Air France flight 447 carrying 228 people that disappeared in a storm Sunday night.
网站通过显示不同的交通方式,包括飞机、铁路和出租车,可以使用户得到基于“最快”、“最便宜”或“最环保”的搜索结果。
Users can get results based on the quickest, cheapest or greenest options using a variety of methods of transport, including air, rail and taxi.
调查人员在飞机残骸中搜索,希望找出造成这一悲惨事件的原因。
Investigators are searching the wreckage of the plane to try and find the cause of the tragedy.
搜索一下,我可以轻松地查看我的航班号、从哪个门出去、我的确认号码和一旦我错失飞机我应该呼叫的Priceline的电话号码。
With one search, I can easily look up my flight number, the gate it’s leaving from, my confirmation number, and the number to call Priceline when I miss my flight.
IBM的巴维亚指出了人工智能的价值,包括搜索引擎和飞机自动驾驶功能。
IBM's Banavar points out the value of artificial intelligence, including search engines and the autopilot function on planes.
这次有史以来最广泛的搜索努力动用了150架飞机和几十只船,可是却没有发现任何失踪飞机的痕迹。
The most extensive search effort in history involved 150planes and dozens of ships , but it didn't find any sign of the missing aircraft at all.
对于搜寻和援救任务,直升飞机能配备一个250公斤-能力起升机,使用绞盘和吊具安装在右舷舱门上方外部,还有一个搜索灯。
For search and rescue missions, the helicopter can be fitted with a 250kg-capacity hoist with winch and scoop fitted externally above the starboard side cabin door and a search light.
接到消息后,有四架飞机调转方向,前往珀斯西南2500公里海域进行搜索。
Four aircraft have been reoriented to the area 2500 kilometres south-west of Perth as a result of this information.
那些搜索者终于收到了一个那架失事飞机发出的信号。
The searchers at last picked up a signal from the crashed plane.
要找到那架失踪的飞机已经毫无希望,于是中止了搜索。
All hope of finding the missing aircraft was given up and the search abandoned.
但是如果飞机坠毁在陆地,没有可以帮助引导搜索行动的脉冲信号。在找到飞机前调查人员只能仔细检查所发现的飞机碎片。
But on land, there's no such pinging to help guide the search. Investigators have to sift through the wreckage until they find it.
救援人员正在继续搜索冒险家史蒂夫·福赛特,他的飞机失踪在内华达州西部的崎岖的沙漠中。
Rescue workers continue searching for adventurer Steve Fossett, his plane missing in the rugged desert of western Nevada.
攻击直升飞机指定为直- 9w (Z - 9w),特征是一对外部挂架和一套顶部安装瞄准具用于昼间目标搜索和跟踪。
The attack helicopter, designated Zhi-9W (Z-9W), features a pair of external weapon pylon and a roof-mounted optical sight for target searching and tracking in daylight.
尽管广泛的搜索没有被发现的试点或飞机。
Despite a wide ranging search nothing was ever found of the pilot or plane.
搜索者们在得到伊拉克人记得他的飞机失事并参加了他的葬礼的提示后在伊拉克沙漠发现他的遗体。
Searchers found his remains in Iraqi desert after getting tips from Iraqis who remembered his jet's crash and witnessed his burial.
搜索者们在得到伊拉克人记得他的飞机失事并参加了他的葬礼的提示后在伊拉克沙漠发现他的遗体。
Searchers found his remains in Iraqi desert after getting tips from Iraqis who remembered his jet's crash and witnessed his burial.
应用推荐