这架飞机座位的扶手很舒服。
你订好飞机座位了吗?
对于乘飞机度假的人而言,最大的担忧是飞机座位不舒适,以及航班延误或取消。
For those flying on holiday, the biggest concerns were uncomfortable airline seats and delayed or cancelled flights.
坐到飞机座位上,由于我刚睡醒,现在睡不著,所以在机上看了三部电影。
When I got to my seat I couldn't sleep because I just woke up. I watched three films on the plane.
SeatGuru:查看飞机的布局图,这样你可以轻松选定下次旅行的飞机座位。
SeatGuru: View layouts of airplanes so that you can easily pick your seats on your next trip.
但是进展却很缓慢,只有很少量的星空联盟的成员参与了这个项目来联合购买飞机座位。
But progress is slow: only a handful of Star members are taking part in its project to buy aircraft seats jointly.
无论是汽车、飞机座位,或办公椅,这些都是运用外型及角度调整来因应人体工学需要。
Car and airline seats, and office chairs, are shaped and angled to meet tough ergonomic demands.
所以说,如果下次你挤在狭小的飞机座位,或是感冒了还要长途出差时,可以考虑带一张某个爱人的照片,让一切变得更惬意。
So the next time you have to squeeze into a cramped airplane seat or trudge towork with a bad cold, consider bringing a picture of someone you love to makethings more bearable.
所以说,如果下次你挤在狭小的飞机座位,或是感冒了还要长途出差时,可以考虑带一张某个爱人的照片,让一切变得更惬意。
So the next time you have to squeeze into a cramped airplane seat or trudge towork with a bad cold, consider bringing a picture of someone you love to makethings more bearable.
应用推荐