航空公司和商业公司所拥有的大多数的飞机，都有保持机舱内部气压和地面气压非常接近的设备。
Most airplanes owned by airlines and businesses have equipment to keep the pressure inside the cabin much like that of ground level.
Saab将提供两套完整的战术无人机系统，包括飞机、地面站、情报单位及辅助设备。
Saab will deliver two complete TUAV systems, including the aircraft, ground stations, intelligence units and ancillary equipment.
如果有地面车辆击落我们执行禁飞区的飞机，我们认为，法律授权我们可以攻击这些设备。
If there are vehicles on the ground that can shoot down our aircraft which are enforcing the no-fly zone, we consider that a legal mandate to be able attack that equipment.
空气循环制冷式飞机地面环境控制系统是沈阳航达机载设备公司立项的重点课题，是为满足新型航空装备的保障需求而研制的。
The airplane ground environmental control system is the important task of ShenYang Hang Da airplane loading equipment company. It is investigated for the demand of new aeronautic equip.
空中交通管制，一个由地面设备和机载设备组成的系统。用来对飞机进行识别，跟踪和定位。
Air TRAFFIC CONTROL, a system comprised of ground and airborne components used to identify, track and locate aircraft.
一种地面终端站，通过天线或有关电子设备同航天飞机或卫星相连，起传递、接收信息、输导或控制等作用。
An on-ground terminal linked to a spacecraft or satellite by an antenna and associated electronic equipment for the purpose of transmitting or receiving messages, tracking, or control.
飞机牵引车是军用和民用机场调度飞机必不可少的一种专用地面服务设备。
Aircraft towing tractor is a special device to dispatch airplanes in the airport.
这类损伤大多是由于维护不当诸如在顶升垫以外的位置顶升飞机或使用工具或地面设备(拖车)撞击飞机造成的。
This damage often is caused by improper maintenance practices such as jacking adjacent to a jack pad or an inadvertent impact with tools or ground-support equipment e. g.
在完成了13天的国际空间站的设备安装任务之后，星期二美国“奋进号”航天飞机提前一天返回地面并安全地在佛罗里达州的肯尼迪航天中心着陆。
Space shuttle Endeavour landed safely at the Kennedy Space Center, Florida, on Tuesday after completing a shortened, 13-day construction mission to the International Space Station (ISS).
请撤除地面设备准备推飞机。
军用和商用飞机机体、动机、空电子及相关的试验设备，工具制造和地面保障系统的供应商。
Worldwide supplier of military and commercial airframe, engine, avionics and related test equipment, tooling and ground support equipment for fixed wing and helicopters, both military and commercial.
专家认为，便携式的电子设备会发射出一些辐射，这些辐射能影响飞机用来导航以及跟地面联系的一定波长的电磁波。
Experts know that portable device emit radiation which affects those wavelengths which aircraft use for navigation and communication.
据报道，在飞行员詹姆斯·索罗克姆于2500英尺高空跳伞离开飞机后，后面跟着的赛斯纳飞机上的一名飞行员用遥控设备操纵飞机向地面降落。
After pilot James Slocum parachuted out of the plane at 2,500ft, the jet was guided into the ground by a pilot in a following Cessna via a remote-control device, the reporters reported.
航空地面作业管理是关于机场各种地面服务设备的安排调度，以保证航班飞机的正常运行。
Airline ground service management is to schedule ground support equipment units for the purpose to improve the safety and efficiency of aircraft maintenance and departure on the turn time.
飞机上的一种无线电导航设备，通过测量电波往返飞机和预选地面（DME）台之间所需要的时间来确定两者间的距离。
A radio navigational aid for determining the distance from a selected DME ground station by measuring the time of transmission to and from it.
该产品广泛应用在通信设备中，包括飞机和电源或信号传递到地面的设备(坦克和装甲车)。
It is used in the applications of communication equipment including aircraft and the power source or signal transmission through the ground equipment (tank and armored vehicles).
飞行模拟器作为地面再现飞机空中飞行行为，实现虚拟训练的有效设备，其关键技术研究引起了学者们的广泛关注。
Flight simulators are important equipments to simulate the real flighting behavior and execute virtual training. Some relative techniques have received a great deal of attention.
全景航空相机是安装在飞机上对地面摄影的精密光学仪器，是侦察载体中的一种重要设备。
Panoramic aerial camera mounted on the aircraft is a fine optical instrument to photograph the ground scene.
全景航空相机是安装在飞机上对地面摄影的精密光学仪器，是侦察载体中的一种重要设备。
Panoramic aerial camera mounted on the aircraft is a fine optical instrument to photograph the ground scene.
应用推荐