当我看到人们脸上的恐慌时，我向飞机出口处走出。
When I saw the panic on people's faces, I made a move for the exit.
转变出口增长方式取得一定成效，出台了鼓励船舶出口的意见，加强了大型和成套设备出口协调，积极推动汽车零部件和支线飞机出口。
A series of measures to transform the export mix have been taken and worked, including a push-start to exports of ships, large equipment and outfit, auto parts and regional airplanes.
乘客们从飞机前面出口的紧急滑道滑下去得以逃生。
Passengers escaped from the plane's front exits by sliding down emergency chutes.
根据合同约定，这批被称为歼- 11的飞机，使用进口的俄罗斯航空电子设备，雷达以及引擎，并不得用于出口。
The agreement stipulated that the aircraft - to be called the J-11 - would include imported Russian avionics, radars and engines and couldn't be exported.
如果当飞机迫降后一片黑暗并且充满了烟雾，你能够数着并摸索去出口的路。
If the plane is dark and smoky after a crash landing, you can count and feel your way to the exit.
由于这种飞机比许多无人机的技术含量低，受到的出口限制也少一些。
And being lower-tech than many drones, they are less subject to restrictions on exports.
他们还在舞蹈中统一转身，指向飞机上几个紧急出口的位置。
They turn around and spread their arms to point to emergency exits.
2007年，美国出口了价值2000亿美元的飞机，导弹和航空航天设备，还有价值800亿美元的汽车和汽车零部件。
The United States sold more than $200 billion worth of aircraft, missiles and space-related equipment in 2007, and $80 billion worth of autos and auto parts.
对美国来说，它是重要的出口商和银行庄家(该国已在挑战波音和空客的地位，本周他们签署一项合同，向通用电气出售25架支线飞机)。
It is a significant exporter to, and banker for, the us. (Challenging the dominance of Boeing and Airbus, it just this week signed a contract to sell up to 25 regional jetliners to General Electric.)
波音飞机是世界上最大的飞机制造商，而且还是美国最大的出口商。
Boeing is the world's largest plane maker. It is also the US's largest exporter.
许多出口专业化的商品(比如飞机，精细药物)的需求并不会因为价格的变化而差别很大。
Many export specialised products (aircraft, sophisticated drugs) for which demand does not vary much with price anyway.
很多国家希望购买该飞机，但是，美国对出口先进飞机很警惕。
Many countries would love the purchase the aircraft; however, the U.S. is wary of sending the advanced aircraft abroad.
对于在飞机上，Galea的建议就是选择坐在出口附近。
On planes, Galea recommends choosing a seat close to an exit.
对于美国和欧盟来说，商用飞机是最大的几个以出口为导向的行业之一。
To the United States and European Union, business uses an aircraft is a few the biggest are one of oriented industries with exit.
当全部乘客都向出口处走去时，他却独自留在座位上，好象不愿意离开这架飞机似的。
While all the other passengers made for the exit, he alone remained in his seat as if unwilling to leave the plane.
本架飞机除了正常出口外，在客舱的左右侧还有紧急出口，分别写有紧急出口的明显标志。
There are emergency exits on each side of the aircraft in addition to the main entrance doors. All the exits are clearly marked.
当全部乘客都向出口处走去时，他却独自留在座位上，好像不愿意离开这驾飞机似的。
While all the other passengers made for the exit, he alone remained in his seat as if unwilling to leave the plan.
当全数搭客都向出口处走去时，他却零丁留在场位上，好象不愿意脱离这架飞机是的。
Whellole all the other passengers made for the exit, he alone remained in hellos seat as if unwilling to leave the plane.
当全数搭客都向出口处走去时，他却零丁留在场位上，好象不愿意脱离这架飞机是的。
Whellole all the other passengers made for the exit, he alone remained in hellos seat as if unwilling to leave the plane.
应用推荐