远处的歌声随风飘送到我们耳中。
筏子被洋流飘送到一座小岛上。
玫瑰花的香味随着微风飘送。
波浪将船飘送到岸边。
此情难留，纤影远去，惆怅飘送一季的风霜。
This situation is difficult to stay, fiber film away, melancholy drift to send season's wind and frost.
深深美德……飘送何处，天使们(选自《耶弗他》)？
松树的香味和蟋蟀的鸣叫声从阿巴拉契亚山麓飘送过来。
The scent of pine and the sound of crickets floated down from the foothill Appalachians.
松树的香味和蟋蟀的鸣叫声从阿巴拉契亚山麓飘送过来。
The scent of pine and the sound of crickets floated down from the foothill of the appalachians.
新年的钟声悠然响起，飘送着我的祝福，萦绕在您的身边。
The New Year bell rang, and with all my wishes, in your side.
新年的钟声悠然响起，飘送着我的祝福，萦绕在你的身边。
Leisurely New Year's bell sounded, Gone with the Wind send my best wishes, lingering in your side.
愿时间更替带给你美丽心情，飘送着我的祝福，萦绕在您的身边。
Time brings you to replace the beautiful feeling, with all my wishes, in your side.
圣诞节的钟声，悠然回荡在空中，飘送去我的祝福，萦绕在你身边。
The Christmas bell is ringing, and the ring is lingering in the sky. Let it conveys my best wishes to you.
愿我的祝福随轻风飘送，顺着柔水漂流，直达你的心扉，温馨我们的友谊。
I would like to with the blessings of light crosses sent, along Yew water rafting, direct your hearts, our warm friendship.
新年的钟声悠然响起，飘送着我的祝福，萦绕在您的身边。祝新年心情好，身体好，一切顺心。
The New Year bell rang, and with all my wishes, in your side. A happy New Year's in a good mood, body good, things are going all right.
市区甚至可见和平的微小线索：景色宜人的皇家湖畔树荫下，年轻情侣相互拥抱；一家餐厅的音乐飘送过平静无波的湖面。
There are even suggestions of peace: young couples embracing under trees around scenic Kandawgyi Lake; music from a restaurant drifting across the placid water.
昨天半夜，龙头太监修书一封，命飘飘送到俺的书房，老夫一看，还是英文类，没想到这个太监还是个有知识有文化的太监。
Yesterday, the middle of the night, Leading to a letter too, I ordered to study Music, Old lady saw, or type in English. The eunuch did not expect was a eunuch culture knowledge.
另外，我们可以把齐瓦哥医生飘送的善行比喻为盛开芬芳的花朵，任何人看到它都会神清气爽和赞美，而这也可看成是一种善果。
Another thing is, that we could compare doctor Jivaka's wafting goodness with an opening flower; whoever sees it feels refreshed and admires it.
另外，我们可以把齐瓦哥医生飘送的善行比喻为盛开芬芳的花朵，任何人看到它都会神清气爽和赞美，而这也可看成是一种善果。
Another thing is, that we could compare doctor Jivaka's wafting goodness with an opening flower; whoever sees it feels refreshed and admires it.
应用推荐