正如RichardBookstaber在近期出版的书中所言：“我们自己造成的恶果：尽力控制风险避免资金流动危机的产生。”
As Richard Bookstaber wrote in his recent book, “A Demon of Our Own Design”: “Trying to control the risk ends up creating the liquidity crisis.”
这些风险是担任消防员不可避免的。
雇主如何利用社交媒体信息，同时避免不必要的风险？
How can employers use social media information to their advantage while avoiding unnecessary risks?
为了避免难以容忍的气候风险，未来可再生能源将不得不在更大程度上取代化石燃料。
Renewable energy will have to displace fossil fuels to a much greater extent in the future to avoid unacceptable climate risks.
你当然不应该放弃团队合作。但如何才能避免过度合作带来的风险呢？
You certainly shouldn't ditch teamwork, but how can you avoid the hazards of being an over-collaborator?
经济学告诉我们，避免气候变化，即避免风险的支出也许比处理可能发生的后果所用的费用要少。
What the economics tells us is that it's probably cheaper to avoid climate change—to avoid the risk—than it is to deal with the likely consequences.
避免高风险投资。
我假装认同身边所有人，避免意见不合的风险。
I pretended to agree with everyone around me to avoid the risk of disagreement.
我们指出迭代可以减少风险并避免一次产生所有产物的与生俱来的问题。
We pointed out that iterations reduce risk and avoid the problems inherent in an all-at-once delivery.
缩小市场风险敞口和避免偿债成本的大量增加可以释放资源和保护财政优先重点。
Reducing exposure to market risks and avoiding significant increases in debt-servicing costs can free up resources and protect fiscal priorities.
女人做出更谨慎的财务决策：她们更可能放弃有利润的机会，因此她们能够避免风险和损失。
Women made more cautious financial decisions: They were more likely to forgo lucrative opportunities so they could avoid risks and losses.
创新性企业的命脉——风险，正在变成要避免的事情。
Risk, the lifeblood of the entrepreneurial economy, is becoming something to be avoided.
从本质上说，我们所做的就是操纵市场，以引入人为的风险水平来避免劣均衡。
What we did, essentially, is rig the market by imposing an artificial risk level that would help prevent a bad equilibrium.
规划和项目经理能够在整个项目范围内更有效地管理需求和资源，降低风险以及避免耗时的每年汇报活动。
Program and project managers can manage demand and resources more effectively across projects, reducing risk and avoiding time-consuming manual reporting activities.
如果互相指责的文化开始蔓延，应该快速的平息，否则会伤害氛围并导致避免风险的行为。
If a finger pointing culture starts to emerge, it needs to be quashed quickly or it will poison the environment and lead to risk avoiding behaviors.
策略突变可能损害声誉，厂商想避免这一风险。
Many want to avoid the reputational risk that goes with sharp practice.
风险是无法避免的，为了生存，应该积极面对它。
Risk is not only not to be avoided, it is to be embraced-for survival.
总是想避免无法避免的风险对你的交易能力会产生灾难性的影响。
Trying to avoid something that is unavoidable will have disastrous effects on your ability to trade successfully.
为什么人们会不可避免地害怕风险，却对别人的危险毫不担心。
Why do people tend to unnecessarily fear some risks, yet inadvisably discount others?
大举进入内容制造领域有违谷歌的核心策略：呈现第三方内容，以尽可能避免风险和降低成本。
Going wholesale into content production would go against Google's core strategy: to present (and profit from) the content of others while bearing as little of the risk and cost as possible.
它使得银行能够避免风险造成的损失，并更有效率的管理他们的监管资本和经济资本。
It allows them to hedge against their risk and manage their regulatory and economic capital more efficiently.
允许公司避免风险是这项议题的重中之重。
Allowing companies to hedge their risks is the whole point of the instrument.
这是大问题，因为不管你如何不接受风险，都等同于你会避免风险。
This is a big problem, because to whatever degree you haven’t accepted the risk, is the same degree to which you will avoid the risk.
可以避免的主要癌症风险因素包括。
你可以按照以下的指导来做，这样就可以避免风险，享受社交网络带来的乐趣。
You can avoid these risks and enjoy social networking sites by following a few sensible guidelines.
Busfield认为，那些医生总想多开一些处方是因为他们想帮助病人以及避免风险。
Busfield argued that doctors were tempted to prescribe unnecessarily because they wanted to help patients and to avoid risk.
他并没有出于为了避免风险这个简单原因而增加计算风险规避金。
He does not add a risk premium to his formula for the simple reason that he avoids risk...
雇主们发现通过减少风险去避免一些额外的风险要廉价一些，这就是说增加安全性。
Employers found it cheaper to avoid some of the risk premium by reducing risk-that is, by increasing safety.
对于那些我们应该(合理)害怕的事情来讲，我们能很好的估计遇到风险的可能性，并且尽可能的避免风险。
For the things we should (rationally) fear, it is perfectly appropriate to want to assess the likelihood of encountering them, and to spend effort averting them.
对于那些我们应该(合理)害怕的事情来讲，我们能很好的估计遇到风险的可能性，并且尽可能的避免风险。
For the things we should (rationally) fear, it is perfectly appropriate to want to assess the likelihood of encountering them, and to spend effort averting them.
应用推荐