应构建风险管理计划，包括处理与技术问题、日程表和成本相关风险的计划。
Build a risk management plan that includes plans for dealing with risks related to technical issues, schedule, and cost.
将风险管理和应急准备纳入医院的业务计划，几乎不会带来任何费用。
It costs almost nothing to integrate risk management and emergency preparedness into a hospital's operational plans.
中美洲天气风险管理计划提供指数型作物保险产品，由危地马拉、洪都拉斯和尼加拉瓜三国共同制定。
The Central American Weather Risk Management Program, which offers index-based crop insurance products, has been developed in Guatemala, Honduras and Nicaragua.
然而，他们也依靠“完整性管理计划”，也就是要求受检公司拟定他们自己的计划，以此评估诸如泄漏和腐蚀之类的风险以及如何应对风险。
However, they also rely on "integrity management programs" that require companies to draw up their own plans to assess risks like leaks and corrosion, and how to address them.
一个计划的发布内容序列和计划的评估标准的初始提议就是一个风险管理计划的很好的形式。
An initial proposal for the sequence of planned release content and planned evaluation criteria serves as a great format for a risk management plan.
有效地在项目和计划层面利用项目管理学科可以提高客户的满意度，减少风险和问题的数目，增加成功的概率。
Effective use of project management disciplines at the project and program levels improves customer satisfaction, reduces the number of risks and problems, and increases success.
这样的项目需要项目管理、良好定义的计划、评估和关联的风险管理。
Such a project will require project management, with well-defined plans, estimates, and associated risk management.
它可以塑造管理当前和未来员工几乎所有的方面，包括招聘、雇佣、调度、基准、继任计划及确定安全风险。
It can shape nearly all aspects of managing current and prospective employees, including recruiting, hiring, scheduling, benchmarking, succession planning and determining security risks.
这保证了管理师只需解决符合客户目标的有计划的和适合的风险。
This ensures that the manager takes only intended and appropriate risk in accordance with the client's objectives.
企业资源计划（ERP）作为因特网环境下管理集成、资源集成的信息系统，其实施是一项高风险和高成本的工作。
The implementation of enterprise resource planning (ERP) is a high-risk and high-cost task as the information system of management and resource integration under Internet setting.
确保用户和管理者理解项目时间计划，潜在的风险和重大需求改变的价值。
Be sure that customers and management understand the scheduling impacts, inherent risks, and costs of significant requirements changes.
方案将会增加风险管理专家的数量，负责对预期的风险进行回顾分析，并负责执行风险降低行动计划或者风险评价和减轻措施(REMS)。
It will increase the number of risk-management experts responsible for reviewing proposed and implemented risk Minimization Action Plans or risk Evaluation and Mitigation Strategies (REMS).
例如，项目管理计划是规划过程组的成果之一，其重点是研究范围、技术、风险和费用的所有方面。
For example, the project management plan, developed as an output of the Planning Process Group, will have an emphasis on exploring all aspects of the scope, technology, risks, and costs.
开发并管理意外风险计划，以保证项目按既定质量、预算和时限完成，并恰当上报问题给利益相关方。
Develop & manage contingency risk plan to ensure timely studies delivery to quality, budget & timeline and escalate issues to stakeholders as appropriate.
根据监测和检查结果，决定应如何改善风险管理框架，政策和计划。
Based on results of monitoring and reviews, decisions should be made on how the risk management framework, policy and plan can be improved.
企业为了在这个竞争时代生存，需要具有管理外汇风险的计划和良好的态度。
In order to survive in this competition age companies have to manage this foreign exchange risk in a planned and good manner.
风险管理计划应当包括危害的风险评价、预防和应急反应三部分内容。
An accidental risk management plan should encompass risk assessment of environmental hazards, risk prevention and emergency response.
在实施过程中，这些风险因素加大了工程的技术难度和管理难度，严重影响了地铁工程的计划与总体目标的实现。
During the construction process, these risk factors increase the difficulty on technology and management. It affects realization of the subway construction plan and overall goals seriously.
项目管理的目的是计划、组织并控制所有的活动以达到困难重重和极具风险的情况下仍能成功而顺利地完成一个项目目标。
The intention of the project management is to schedule, organize and control all activities to achieve the project goal eventually. No matter how difficult it is and what kind risks are there.
第一百条保险公司对危险单位的计算办法和巨灾风险安排计划，应当报经金融监督管理部门核准。
Article 100 the method of calculation of a risk unit and the plan for managing the catastrophe risk of an insurance company shall be approved by the financial supervision and regulation department.
研讨会将为制订内部审计计划提供依据以减少和管理风险。
The workshop provides the basis for development of the internal audit plan to mitigate and manage exposures.
企业资源计划(ERP)作为因特网环境下管理集成、资源集成的信息系统，其实施是一项高风险和高成本的工作。
As an information system of management and resource integration under Internet setting, the implementation of enterprise resource planning (erp) is a high-risk and high-cost task.
许多内部审计章程和计划没有协助对管理层战略执行、达成目标和风险管理提供帮助。
Many internal audit platforms and plans are not designed to assist management with the implementation of strategy, achievement of company wide goals or management of risk.
识别和分析，确定质量风险的范围、实施测试的测试计划和管理的缺陷。
Identify and analyze quality risks, determine testing scope, implement the test plans, and mange defects.
识别和分析，确定质量风险的范围、实施测试的测试计划和管理的缺陷。
Identify and analyze quality risks, determine testing scope, implement the test plans, and mange defects.
应用推荐