人们没有意识到其所起的风险管理职能。
一个靠不住的风险管理职能模型是难以反应出来的。
A more unlikely risk-management role-model is hard to imagine.
根据与大银行有着密切业务往来的一家对冲基金主管称，执行总裁气急败坏，他们借贷部的风险管理职能正在降低。
According to the head of a hedge fund that does a lot of business with large Banks, their lending desks are now being stripped of risk-management responsibilities by livid chief executives.
但是，一系列类似事件发生之后，很明显，管理职能的定义已经扩大，风险意识已成为董事会的本分。
In the wake of these and other events, however, it has become clear that the definition of governance has broadened and that awareness of risk has become a fiduciary obligation.
风险管理可以应用到整个组织，它的许多领域和层次，在任何时间，以及具体职能，项目和活动。
Risk management can be applied to an entire organization, at its many areas and levels, at any time, as well as to specific functions, projects and activities.
部分忽略了风险控制需求的管理理论错误地将审计职能等同于组织控制。
Part of management's rationale for overlooking the need for risk management is the erroneous belief that the audit function is the organizational control.
风险管理和绩效管理也是我们部门主要职能之一。
Risk management and performance management is also one of the main functions of our departments.
瞀务风险处理是警务风险管理的关键环节。也是警方维护自身安全、更好地发挥职能作用的前提和保障。
To deal with these hazards is the key knot of managing them, and is also the precondition and guarantee of protecting the police themselves and functioning well.
年，金融服务类公司有望继续招聘风险管理经理及合规与审计专业人才，以此进一步强化中后台职能部门的竞争力。
In 2017, financial services firms are likely to strengthen middle and back office functions by continuing to recruit risk managers, and compliance and auditing professionals.
年，金融服务类公司有望继续招聘风险管理经理及合规与审计专业人才，以此进一步强化中后台职能部门的竞争力。
In 2017, financial services firms are likely to strengthen middle and back office functions by continuing to recruit risk managers, and compliance and auditing professionals.
应用推荐