是指当有更大回报可能时投资者不愿再冒风险的情形。
A situation where an investor is willing to take on more risk when there is the possibility of a greater return.
风险回报权衡指当有更大回报可能时投资者不愿再冒风险的情形。
Risk-Return Tradeoff a situation where an investor is willing to take on more risk when there is the possibility of a greater return.
得到了在给定再制造产品数量时最优销售价格的解析解，以及在考虑风险的情形下最优回收价格的唯一性。
The uniqueness of the optimal collection price is proved with consideration of the risk attitude of the firm.
在考虑企业债券违约风险的情形下，首先将违约看作具有不确定性的随机强度过程，对违约风险进行了建模。
A pricing model of corporation bond is built up, default assumed as a stochastic intensity process and related to risk-free interest rate.
创业有风险，其他工作才安全，这已不再是笃定的情形，因此为何不做我所喜欢的呢？
It's not a pure dichotomy anymore that entrepreneurship is risky and other jobs are safe, so why not do what I love?
营养不良会增加因疫病死亡的风险，而这一情形在战争冲突中更为普遍，对于长期战乱导致的人口迁移来说尤为如此。(10)。
Malnutrition increases the risk for death from communicable diseases and is more common in conflict-affected populations, particularly if their displacement is related to long-term conflict (10).
这种情形是没有先例和例外的。这是一次非自愿性的调动，我认为如果这件事不通过双方协议解决，就有法律上的风险。
This was an involuntary reassignment and I believed there was a legal risk if this was not resolved by mutual agreement.
情形往往是这样子的：为了规避定期而痛苦的金融波动，不惜收紧控制来制约风险投机者。
At times like this, the temptation is for tighter controls to rein in risk-takers, so that those regular, painful crashes could be avoided.
(例外情形仅出现在试图维持盯住汇率制的国家)对于机构投资者而言，货币风险变得无足轻重，他们并不花费时间去限制货币风险。
(the exceptions have occurred in countries that have tried to maintain currency pegs.) currency risk has been of such little concern to institutional investors that many do not bother to hedge it.
从这种沟通中获得自信后，在具有挑战性的情形下，去冒一些更大的风险。
Once you gain confidence in your ability to communicate disagreement, take some more risks in challenging situations.
同样的，通常有能力进行评估风险作业的人员，也有能力建议风险控制方法。但是，这并不是一定的，也有例外的情形。
Equally, often those who are competent to assess risks are also competent to advise on control measures, but this may not always be the case.
评估一个组织在没有产生与保存档案的情形下所暴露的风险，将有助于识别组织的需求。
An assessment of an organization's exposure to risk, if records are not created and kept, will also help identify requirements.
被认为不确定，有风险或者不可预测的情形或事情。
A situation or undertaking regarded as uncertain, risky, or unpredictable.
在特定情形下对股东有限责任进行修正和维护，达到对公司、股东与债权人一种风险与权利的平衡。
In specific circumstances of the shareholder's limited liabilities amended and maintenance, achieve on the company, its shareholders and creditors a risk and balance of power.
运用违约风险评估的结构化建模方法，在信息不完全的情形下推导了风险零息票债券的定价公式，并得到了此时信用利差的期限结构。
Applying structural approach to modeling default risk, the pricing of default risk zero-coupon bond and a credit spread term structure under incomplete information is developed.
针对正态分布的风险值及停止损失保费问题，并给出了一般情形下封闭式集合风险模型的风险值及停止损失保费的计算方法。
Aiming at the risk value of normal distribution and the formula of stop-loss premiums, analytical expressions for risk value and stop-loss premiums of sums of independent random variables are given.
在特定情形下对股东有限责任进行修正和维护，达到对公司、股东与债权人一种风险与权利的平衡。
In certain circumstances limited liability of shareholders to amend and maintain, to the company, shareholders and creditors of a risk with the right balance.
利率互换的情形也一样，这种互换允许双方以固定利率取代浮动利率的风险，从而使双方获益。
The same is true of interest rate swaps, which allow two parties to exchange fixed rate for floating rate risk to their mutual advantage.
干练的经理人遇到这类情形时会留意到法律带来什么机会与风险，同时他们也懂得足够的法律，让他们得以善用专业人员的意见。
Experienced managers bring to these situations an awareness of how law structures opportunities and risks, and enough understanding of law to make good use of professional advice.
理论上，当预期实际回报率是下降的或负值时，理性投资者是不会投入的，但实际情形并非如此，市场参与者是风险偏好的和非理性的。
In theory, no rational investor would invest when expected real return on equity is declining and negative but they still do. Market participants are risk seeking and irrational.
在低感知风险下对享乐品的选择情形中，消费者偏好作出趋异选择；
For the hedonic products at lower perceived risk, consumers prefer to make divergent choices;
担保人据此保证，它将继续使自己知晓关乎债务履行风险的卖方财务状况及所有其他情形。
Guarantor hereby covenants that it will continue to keep itself informed of Sellers financial condition and of all other circumstances, which bear upon the risk of nonpayment.
本文研究基于凸风险最小化方法的多分类贪婪算法，推广二分类的学习问题到多分类的情形。
In this paper, learning algorithm for solving multi-category classification using convex upper losses is studied.
若有任何违反供应商行为准则的事情发生，我们鼓励我们的雇员和供应商的雇员能在无报复风险和其他负面后果的情形下举报任何此种违约行为。
If any breach of the supplier Code of Conduct should occur, we encourage our employees and suppliers' employees to report any such breach without risk of reprisal or other negative consequence.
首先讨论了经典风险模型带常利率的情况。得到带利率情形下生存概率所满足的方程。
Firstly, we discuss the classic risk model with constant interest and obtained the equations of the survival probability.
首先讨论了经典风险模型带常利率的情况。得到带利率情形下生存概率所满足的方程。
Firstly, we discuss the classic risk model with constant interest and obtained the equations of the survival probability.
应用推荐