Pandit很难取舍那些被称为“继承”的资产：即那些风险太大或是太难懂的资产。
Mr Pandit is having a tougher time jettisoning what he calls“legacy” assets: those that are too risky or too esoteric.
在项目的实践中，投资者经常只是依据简单估算来进行项目的取舍，而并没有做深入的前期财务评价与风险分析。
In practice, the investors often choose a construction project only by simple estimation rather by deep financial evaluation and risk analysis.
这样的设计方式有其风险，因为你可能得在优先权机制与磁碟使用效能上作取舍。
The danger is that there is probably a tradeoff between enforcing priority and scheduling the disk efficiently.
这些取舍点提供了个体评估的基准，但有证据表明人群的慢性病风险从体重指数21开始渐趋上升。
These cut-off points provide a benchmark for individual assessment, but there is evidence that the risk of chronic disease from a BMI of 21 increases progressively.
这些取舍点提供了个体评估的基准，但有证据表明人群的慢性病风险从体重指数21开始渐趋上升。
These cut-off points provide a benchmark for individual assessment, but there is evidence that the risk of chronic disease from a BMI of 21 increases progressively.
应用推荐