衡量潜在风险和效益是评估用生物技术生产食品的一个重要方面，而这在过去并未受到许多关注。
The weighing of potential risks and benefits is an important aspect of assessment of foods derived from biotechnology that has not received much attention in the past.
同时，根据国家财政部的项目评估标准及方法建立了风险投资项目的效益评估指标体系。
At the same time, set up the benefit valuation system for the venture capital project according to the national project evaluation criterion and method of Ministry of Finance.
有一些技术工具可帮助进行风险管理，但许多（不是绝大多数）风险评估、控制措施验证和成本效益分析程序都是人工的。
There is some use of technological tools to help with risk management, but many if not most risk assessment, control identification, and cost-benefit analysis procedures are manual.
评估指标可以分为效益指标、成本指标和风险指标三大类。
The evalution index system can be divided into three classes efficiency index, cost index and risk. One must well deal with the related prollems when evaluating.
在3个月抗凝治疗后，所有不明诱因的PE患者都需要进行长程治疗风险-效益比评估（1C）。
We recommend that after 3 months of anticoagulant therapy, all patients with unprovoked PE should be evaluated for the risk-benefit ratio of long-term therapy (Grade 1C).
在此基础上，借助模拟技术对灌溉工程的效益进行了风险评估；
Take advantage of simulation technology to realize the benefits calculation of irrigation project.
其次，采用模糊综合评估法分别对风险和效益进行评估，计算出风险评估值和效益评估值。
Secondly, the use of fuzzy comprehensive evaluation is to evaluate the risks and benefits and calculate the value of risk assessment and evaluation of effectiveness.
在洪水风险图的基础上还延伸开发了水灾损失评估系统，并在防御台风、洪水中发挥了显著的减灾效益，同时也为其他领域提供强有力的科学决策依据。
Flood loss assessment system was developed on the basis of flood hazard mapping, which played a key role in protecting typhoon and flood and also provided a scientific base for making decision.
在洪水风险图的基础上还延伸开发了水灾损失评估系统，并在防御台风、洪水中发挥了显著的减灾效益，同时也为其他领域提供强有力的科学决策依据。
Flood loss assessment system was developed on the basis of flood hazard mapping, which played a key role in protecting typhoon and flood and also provided a scientific base for making decision.
应用推荐