赫斯说，将长寿风险分散化的途径还是存在的，人们不应怨天尤人。
'There are ways that we could diversify this risk,' Mr. Hess says. 'It's not destiny.'
ICB并未建议将零售银行业和投行业完全分离，因为它看到了风险分散化的优势。
The ICB did not recommend full separation between retail and investment banking because it saw the advantages of diversified risks.
次级贷灾难加强了这样一个观点，即反应性思维不能防止金融崩溃，分散化风险还只是个不完美的技巧。
The subprime disaster reinforced that reactive thinking can't avert a financial meltdown, and diversifying risk is still an imperfect art.
传统的信用风险管理办法，例如分散化，银行贷款出售和资产证券化，只提供了控制信用风险暴露的部分办法。
The conventional methods of managing credit risk, such as diversification, bank loan sales, and asset securitisation, offer only a partial solution to controlling credit risk exposure.
寿险公司所承担的社会角色和及经营活动都是聚集社会风险同时将其分散化的过程，因此他们天然的对风险管理更为重视。
The social role of life insurance companies and their operating activities are gathering and diversifying risk at the same time, so they naturally pay more attention to risk management.
坚持分散化战略，每年把资产重新均衡一下，以降低高风险敞口。
Stick to a diversified strategy and rebalance your holdings every year to reduce your exposure to the high-fliers.
担保机构的经营原理是承担风险、控制和管理风险、风险适度分散化。
The guarantee organization's management principle is to undertake the risk, control and management the risk, and to moderately decentralize the risk.
担保机构的经营原理是承担风险、控制和管理风险、风险适度分散化。
The guarantee organization's management principle is to undertake the risk, control and management the risk, and to moderately decentralize the risk.
应用推荐