而不同只是所收取的保证金包括了保证金和风险准备金。
The only difference is the margin contains the normal margin and the reserve.
风险准备金余额达到基金资产净值的1%时可以不再提取。
No more risk reserves need to be drawn when the risk reserve balance reaches 1% of the net fund assets.
论文对世纪理财资金运作提出以下新的观点：第一， 建立风险准备金制度。
There are some new views proposed about how to use the funds to get more income in the thesis.
风险准备金不足以赔偿上述损失的，基金管理公司应当使用其他自有财产进行赔偿。
If the risk reserves are not enough for compensating the above said losses, the fund management company shall use other funds it owns to make the compensation.
为此，需要完善风险定价，风险准备金提取和资本补充三大方式以解决我国银行风险补偿不足的矛盾。
For this, we need to make a price for the financial risks, prepare the fund for risk compensation and renew the capitals so as to solve the current insuffici…
基金管理公司应当每月从管理中的风险准备金的资金不低于5%的管理费收入低于规定的比例提供基金费收入。
Fund management companies should be a monthly management fee income from the fund in the provision of risk reserve provision ratio of not less than the fund management fee income of 5%.
公司表示四季度记入了11.3亿欧元的支出，其中包括9.31亿欧元的风险准备金，以及1.97亿欧元的裁员费用。
The company said it booked charges of 1.13 billion euros in the fourth quarter, comprising 931 million euros for risk provisions and 197 million euros for a reduction in head count.
当且当经济改善和机构不再有对零利息的低风险超额准备金的大量需求，退出策略才能生效。
The exit strategy comes into play when and if the economy has improved and, hence, institutions no longer have an enormous demand for low-risk excess reserves that pay zero interest.
这种风险在联储去年9月获权向准备金付息之后大大化解，而向准备金付息这项权力，其他央行早就有了。
That risk has shrunk since the Fed received authority in September to pay interest on reserves, as other major central Banks have long been able to.
特别地，金融危机致使急剧增加对低风险资产的需求，例如美联储准备金。
In particular, the financial crisis dramatically increased the demand for low-risk assets, such as reserves held at the Fed.
因为我们是P 2 P公司在全世界范围内经过测评风险的唯一一家，加之准备金所获得的利益，对于同时寻求安全性与回报率的投资者来说，我们正在成为理想的P 2 P提供商。
As the only P2P company worldwide to have a risk rating and with the added benefit of our Provision Fund, we are becoming the go-to P2P provider for investors looking for both security and return.
对中国银行业风险状况主要从四大国有商业银行的资产质量、资本充足率、贷款呆帐准备金规模和盈利能力等几个方面展开了系统分析。
Risk profile and financial strength of Chinese four state-owned commercial Banks in terms of asset quality capital adequacy bad loan reserves and profitability are analyzed in systematic way.
寿险合同准备金包括最优估计负债、风险边际和剩余边际。
Reserve of life insurance contracts consists of best estimated liability, risk margin and residual margin.
对贷款的会计处理和计提呆账准备金的实践是银行业管理和控制风险的基本要素，财政部已多次颁布了有关的管理办法。
Dealing account and drawing bad debt provision are all basic essential factors for bank to control risks. The Ministry of Finance has promulgated several Provisions on Loan Loss Reserves.
他们辩驳说，官方统计数据显示银行对不良贷款的风险敞口并不大，而这些数据是可信的，银行也有充足的准备金来应对这些贷款问题。
They contend that official statistics showing limited bank exposure to nonperforming loans are credible, and that bank reserves to handle these loans are ample.
东亚各国正行动起来，着力实施“清迈倡议”，集资准备金，以增强应对未来金融风险的能力。
East Asian countries are now moving to beef up the Chiang Mai accords to create pooled reserves that would further strengthen their ability to deal with future financial shocks.
本文以湖南省水稻种植保险为例，研究了湖南省农业保险巨灾风险保费准备金提取比例和触发条件。
This paper studied the reserving ratio and triggering criteria for catastrophe risks of agricultural insurance, taking the rice planting insurance in Hunan province as an example.
提取贷款损失准备金是商业银行应对信用风险的措施，无效的贷款损失准备对银行资本与盈利有一定的影响。
To make provision loan loss provision is a measure taken by commercial Banks to fight against credit risk. Ineffective loan loss provision will affect banking capital and profit.
对中国银行业风险状况主要从四大国有商业银行的资产质量、资本充足率、贷款呆帐准备金规模和盈利能力等几个方面展开了系统分析。
Risk profile and financial strength of Chinese four state-owned commercial Banks in terms of asset quality, capital adequacy, bad loan reserves and profitability are analyzed in systematic way.
如果这些是客观层面，那么投资者还需要分析摩根大通贷款帐目面临的风险，并猜测如果经济状况继续恶化，该行的资产冲销是否会吞掉准备金。
If that is the science, the art is in looking at the riskiness of J. P. Morgan's loan books and guessing whether charge-offs could yet swamp the provisions if economic conditions get much worse.
其中对于产险业，“偿二代”设置了准备金风险的资本要求，其核心是应对准备金提取不足的风险。
C-ROSS is to set up capital requirements for reserve risk of P&C insurers against the risk of under-reserving.
其中对于产险业，“偿二代”设置了准备金风险的资本要求，其核心是应对准备金提取不足的风险。
C-ROSS is to set up capital requirements for reserve risk of P&C insurers against the risk of under-reserving.
应用推荐