经纪人进行系统中的一或多个伪造操作，以便这些操作能在风险计算和资产组合价值中被考虑进来……
The trader entered one or several fake operations in the systems so that they could be taken into account in risk calculation and value of the portfolio....
所以，本书推荐风险驱动模型，它指导你应用最有价值的架构技术，然后回到交付系统的工作之上。
So it suggests the risk-driven model to help you apply the most valuable ones, then get back to delivering your system.
这从安全性的角度来看没有价值，而且实际上会略微增加风险，但是有可能使用操作系统级审计。
This has no value from a security perspective and in fact slightly increases risks, but does make it possible to use operating system level accounting.
股市的系统风险与股票价格是否围绕其内在价值波动密切相关。
The stock market system risk is nearly related to whether the stock price encircled its inner value.
事实上，目前该类工具的价值大多来自虚报医疗费用和在风险方面玩花样——与防治并发症截然不同，这些工具只是针对更高回报的调节系统。
In fact, most of the current value from these tools comes from upcoding and gaming the risk – adjustment system for higher payment as opposed to complication avoidance.
该系统对减少盲目性带来的风险、提高决策效率等具有重要的理论意义和现实价值。
The system has important theory meaning and real-life value for reducing the risks of blindness and increasing the efficiency of decision.
为了降低现场调试的成本和风险，如何在实验室中建立工程化的磨矿过程控制仿真系统成为具有重要实用价值的研究课题。
In order to decrease the cost and risk of practical debugging, how to establish a control simulation system of grinding process for engineering is an issue which has greatly practical value.
您用来管理项目的工具成为产品Backlog，它是一个系统或者一次发布的期望列表，里面的内容按照价值、成本和风险的优先级排序。
Your primary tool for managing the project is called a Product Backlog, a list of features you want in the system or release, prioritized by value, cost, and risk.
对财务风险预警系统的研究有重要的经济价值，但目前还处在一种前沿性和创新性的研究阶段。
The research on early warning systems to the financial risk has a significant economic value, but was still at the forefront of an innovative and the research stage.
就风险责任的话语体系而言，需要重建知识系统的价值理性，加强专家的道德感；
As far as description system about risk responsibility is concerned, we should reconstruct value reason of knowledge system, promote expects' morality self-control.
文章最后对核电项目风险评价模型的应用价值和应用条件做出了系统阐述，并就其应用前景做出了展望。
Finally, the thesis systematically explains the application value and condition of the evaluation model of nuclear power project risk, and also expects its application foreground.
本文仅针对现代商业银行信息系统风险管理的探讨研究将具有现实的指导意义和参考价值。
In this paper, modern commercial bank risk management information system of research will be of practical significance for guiding and the reference value.
本文仅针对现代商业银行信息系统风险管理的探讨研究将具有现实的指导意义和参考价值。
In this paper, modern commercial bank risk management information system of research will be of practical significance for guiding and the reference value.
应用推荐