一些专门调停的小国，如斯堪的纳维亚诸国和瑞士，在与武装团体打交道时变得更会规避风险。
Smaller countries that have specialised in mediation, such as the Scandinavians and Switzerland, have become more risk-averse about engaging with armed groups.
我们讨论了如何探索正确的道路，规避通胀与通缩、长时间财政浪费和过早节俭的风险。
And we have discussed how to chart the right path to steer clear of the dangers of deflation and inflation, prolonged fiscal profligacy and premature frugality.
大脑杏仁核受损似乎并不影响“规避风险”，这是一个与“规避损失”类似但有很大不同的行为。
The amygdala damage did not appear to affect risk-aversion-a similar behavior with an important difference.
发电市场中，长期合约是发电公司与交易中心双方追求效益、规避风险的共同选择。
In power generation market, long-term contract is one of the common and important choices of power generation company and transaction center to pursue benefits and evade risks.
与主权债务价值有关的资产投资者还是可以通过购买主权CDS来规避承受风险，但是这种免税权适用于哪种财产尚不明确。
Investors in assets that are correlated with the value of sovereign debt will still be allowed to hedge their exposure by buying sovereign CDSs but it is unclear to what assets that exemption applies.
并提出一种市场盈余公平分配模型与算法，以规避区域内各省市电网公司的经营风险。
Furthermore, a fair market surplus allocation model and algorithm is presented to evade the management risks of each provincial or municipality power grid companies in the region.
日中交易中的风险规避与相应的杠杆效应盛行，套利交易直面压力。
Carry trades came under pressure, as risk aversion and corresponding deleveraging was the trade of the day.
摘要：风险规避条件下，如果企业家无资本或部分有资本，那么企业家必须与投资者合作；
Abstract: Based on risk aversion, the entrepreneur has to cooperate with the investor when having no capital or only a part.
因此，基于相关理论对企业国际贸易汇率风险度量与规避的研究具有理论价值。
Therefore it has theoretical value to do research on risk measurement and risk avoidance in international trade based on the related theories.
而股票收益预测则是金融研究的一个重要课题，在规避风险与投资决策中起着举足轻重的作用。
Stock returns prediction is important branch of finance, which play vital important role in finance to reduce risk and take better decisions.
并提出了企业信息误导识别与决策风险规避系统构架。
Finally, this paper puts forward the structure of information recognition and decision-making risk evading system.
人们对证券市场的关注主要集中于两大核心问题—风险与收益，研究如何规避风险而使收益最大化。
The two essential questions people concern about in the stock market are risk and profit, i. e. how to mitigate risks and maximize profits.
最后根据分析的结果，给出了航运企业拥有船与控制船风险规避的措施和方法。
Finally, based on the results of analysis, some of measures and proposal are suggested to avoid the risks of shipping business between the holding vessels and controlling vessels.
人们对证券市场的关注主要集中于两大核心问题——风险与收益，研究如何规避风险而使收益最大化。
The people mainly pay their attention about the stock market to two big cores questions - risk and the income, studying how to dodge the risk but to cause the income maximization.
为了认识风险、识别风险、规避风险和减少风险损失，必须开展煤炭与石油保障风险体系的研究。
For understanding, discerning and avoiding the risk and reducing the damages, it is necessary to do some research work on the security risks of coal and oil.
本文将期权理论与水权交易相结合，提出水权期权交易模式，指出该交易模式具有转移风险、价格发现、交易成本低、方便、高效、安全性强等特点，其主要作用是可以有效地规避水权价格波动产生的风险。
The paper combined the option theory with the water rights transaction and brings forward the transaction mode of water rights option. The main role of the mode is to avoid the risk of prices.
日元交叉盘之后最终创下新高，与周五通常所见的风险规避基调不同。
Yen crosses eventually made fresh highs later in the day, bucking the usual risk off tone seen on Fridays in Asia.
本研究的主要内容是：①风险度量与规避的相关理论与文献研究。
The research in mainly on:The theories and literature reviews of the research on the risk measurement and avoidance.
因此，对企业国际贸易汇率风险度量与规避研究具有现实意义。
Therefore, it has practical significance to do the research on how the enterprises should measure the exchange rate risk and avoid risk in international trade.
这意味著，目前的价值将是一个完全主观的估计，不同与风险规避的投资者未来与折扣率。
This would imply that present value would be an entirely subjective estimate, varying with the risk aversion of the investor coming up with the discount rate.
那么，走进期货市场，规避价格风险已成为铜供给与消费者、生产与经营者的必然选择。
So, into the futures market to avoid price risk has become a consumer of copper supply, production and operator of the inevitable choice.
方法：通过判定与归类精神病房存在的护理风险，实施风险管理，规避和化解护理风险，确保护理安全。比较风险管理前后护理服务质量变化。
Methods:By judge and classify psychiatric nursing risks, implementation of risk management, avoiding and resolving the nursing risk on clinical, and to ensure the safety in nursing care.
银行与经纪人的存在可以提示一些行情指导，可是，有的时候，不同的基准让投资者同时表现出欢欣症与风险规避的特征。
Banks and brokers produce sentiment indicators but, on some occasions, the different benchmarks may suggest investors are simultaneously euphoric and risk-averse.
本研究技术成果的应用将有效改善我国缺乏环境风险源识别与管理技术方法的局面，对于实现从源头上规避重大环境污染事件的发生具有重要现实意义。
The application of these results could enhance the management level of environmental risk sources, and it is significant for decreasing the probability of major environmental pollution accidents.
并通过与经典报童模型比较，讨论了嵌入式期权在易逝品供应链风险规避中的作用。
Compared with the newsboy model, we discuss the role of nested-option in perishable products supply chain risk management.
协助上市企业控制与规避风险，实现低成本、低风险上市。
We can help you control and avoid the risk, so that you are able to go public with low cost and low risk.
协助上市企业控制与规避风险，实现低成本、低风险上市。
We can help you control and avoid the risk, so that you are able to go public with low cost and low risk.
应用推荐